Al proseguir su navegación por el sitio acepta la utilización de cookies para ofrecerle contenidos y servicios adaptados a sus intereses.

[Para mayor información][OK]

Cifras en el extranjero

01 febrero 2016 à 11:10

Resultados de las películas francesas en el extranjero

Por 3a vez en sólo 4 años, las películas francesas superan la cota de los 100 millones de espectadores en el extranjero. Con 106 millones de espectadores y  600 millones de euros recaudados en las salas del extranjero, el cine francés celebra, en 2015, su 3er mejor año fuera de sus fronteras desde hace más de 20 años.

Pese a una baja de frecuencia de asistencia de 12% con respecto a 2014, las películas de iniciativa y lengua francesa presentan un brillante balance en 2015. Con los 100 millones de espectadores reunidos, las producciones mayoritariamente francesas captan el 94% del número total de espectadores del año, proporción récord desde los años 2000. En cuanto a los espectadores de películas en lengua francesa, su número se incrementa en un  22% con respecto a 2014, por lo que les corresponden 42,6 millones de espectadores del mundo entero. 40% de los espectadores de cine francés en el extranjero en 2015 corresponden a las películas francófonas, proporción inferior a la media de 44% observada durante 10 años. Por último, hecho inédito, el cine galo reúne más espectadores en el extranjero que en Francia  por segundo año consecutivo y 46% más espectadores en las salas del extranjero.

Dentro del top 10 que se caracteriza por la diversidad de géneros representados (thriller, comedia, drama, documental...), el que sale más airoso es el de la animación francesa. Con 20% del total de espectadores y 3 obras entre las más taquilleras del año, las cintas francesas de animación han alcanzado un récord en 2015. El Principito, situado en segunda posición del ránking anual con 15 millones de espectadores, se conviert en el mayor éxito de la animación francesa en el extranjero de los últimos 20 años. Si lo sumamos a los éxitos de Asterix - The Mansion of the Gods, de Mune o de Yellowbird, dicho récord clama con fuerza el dinamismo y experiencia francesa en el sector de la animación..

Entre los grandes éxitos de 2015,la tercera entrega de la saga Taken 3 domina el  debate, atrae, por sí sola, 40% de los espectadores de las producciones francesas de ese período. Por detrás de El Principito, la producción mayoritaria en lengua inglesa The Transporter Legacy completa el podio. También destaca la comedia, gracias  al éxito mundial de La Familia Bélier y la continuación de la carrera, ya histórica, de Dios mío, ¿pero qué te hemos hecho?. Con Samba, Beauty and the BeastThe Salt of the Earth que completan el top 10, el año 2015 ilustra una vez más la diversidad de obras y públicos del cine francés en el extranjero.

Este año se ha distinguido también por el éxito del cine francés en los festivales internacionales: Palma de Oro para Dheepan, Premio de interpretación para Emmanuelle Bercot y Vincent Lindon en Cannes y Fabrice Luchini en Venecia, Premio al Mejor cortometraje en Toronto para  Mamá (s)... Además, entre las 81 obras presentadas al Oscar a la Mejor película extranjera, la candidata francés multipremiada Mustang figura entre las 5 finalistas selccionadas por la Academia, lo mismo que la coproducción The Brand New Testament.

El estudio completo del año 2015 se puede descargar en PDF.

# Título Espectadores 2015 (en millones)* Espectadores acumulados   al 31/12/2015*

Recaudación 2015 (en M€)*

Recaudación acumuada al 31/12/2015*
1 Taken 3 43,6   261,7  
2 El Principito 15   62  
3 The Transporter Legacy 12,7   63,6  
4 La Familia Bélier 3,3 3,5 20,6 21,8
5 Dios mío, ¿pero qué te hemos hecho? 2,8 9,8 16,6 67,8
6 Asterix - The Mansion of the Gods 2,2 2,9 14 16,9
7 Mune 1,9   7,6  
8 Samba 1,7 2,2 11,4 15,6
9 Beauty and the Beast 1,5 6,1 4,2 29,8
10 The Salt of the Earth 0,8   5,1  

*Cifras no definitivas

 

Autor : Quentin Deleau

Última actualización : 14 abril 2016 à 11:10 CEST

Descarga (2)

Vinculado con esta noticia

Películas relacionadas (15)

Personas relacionadas (2)

Lo sentimos, ningún resultado corresponde a su búsqueda.

Ver todo

Ver menos

Eventos relacionados (4)

media

Mostra Internacional de Cine de Venecia - 2015

Tipo : Festival de largometrajes y cortometrajes

Tema : Otras películas

media

TIFF - 2015

Tipo : Festival de largometrajes y cortometrajes

Tema : Otras películas

media

Festival Internacional de Cine de Cannes - 2016

Tipo : Festival de largometrajes y cortometrajes

Tema : Festival internacional

media

Premios Óscar - 2016

Tipo : Premio

Tema : Otras películas

Zonas geográficas (1)