Al proseguir su navegación por el sitio acepta la utilización de cookies para ofrecerle contenidos y servicios adaptados a sus intereses.

[Para mayor información][OK]

Festivales/eventos

29 noviembre 2001 à 13:02

Tercer dia en Acapulco

Encuentro – debate entre realizadores y estudiantes de Acapulco.

El día de hoy, en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón, tuvo lugar el segundo debate entre realizadores y estudiantes mexicanos. Este debate abierto, fue la ocasión para los realizadores y su público de intercambiar puntos de vista, preguntas y respuestas en torno al cine : el día de hoy Daniel Toscan du Plantier, Claude Miller, Laurent Cantet, Gabriel Aghion, Jorge Prior (productor de Corazones Rotos), Armando Casas (director de Un Mundo Raro), contestaron las preguntas de los estudiantes.

Sesión de cortometrajes franceses y mexicanos

El día de hoy a la 1:00 p.m., en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón se presentaron los cortometrajes franceses y mexicanos, los cuales fueron recibidos con muchos aplausos por una asistencia numerosa. Los cortometrajistas Martin Valente (director de Ta Sœur), Eric Lacroix (director de Des Fleurs pour Irma) et Olivier Berlemont (productor de Il est difficile de tuer quelqu’un même un lundi) y René Castillo (director de Hasta los Huesos) vinieron a presentar sus películas y a contestar a las preguntas del público. La delegación francesa quedó encantada de su encuentro con el público mexicano que encontró particularmente receptivo y entusiasmado con el universo de cada película, como lo muestran sus comentarios :

* Eric Lacroix : « fue muy interesante ver hasta que punto el público mexicano demostró su curiosidad por los cortometrajes franceses. Vinieron muy numerosos y reaccionaron con entusiasmo durante las proyecciones. Es impresionante dirigir un cortometraje y pensar que a miles de kilómetros de distancia la gente pueda reaccionar de la misma manera ».

* Martin Valente : « Es una impresión extraña la de encontrarse a miles de kilómetros y presentar su película a un público que uno imagina tan diferente... ¿cómo reaccionarán ?¿los subtítulos en español lograrán transmitir la sutileza de los diálogos ? La función empieza con una agradable sorpresa : la sala está llena. Y las risas empiezan mientras desfilan las imágenes . Sorpresa, el público se ríe, respira, vive al ritmo de cada película. Hay de repente algo universal en todo esto. Una proximidad se instala, las barreras del idioma y de la cultura desaparecen. ¡Es genial ! »

* Olivier Berlemont : « Estuve muy contento por Eric Valette de la manera con la que el público recibió su cortometraje « Il est difficile de tuer quelqu’un même un lundi ». Sobretodo por que el tema de la película no ayudó mucho al financiamiento de la película en Francia, pero por lo menos logró cautivar a la audiencia en el extranjero. Gracias a él »

Autor : Servicio de Comunicación

Última actualización : 23 abril 2009 à 13:02 CEST