Al proseguir su navegación por el sitio acepta la utilización de cookies para ofrecerle contenidos y servicios adaptados a sus intereses.

[Para mayor información][OK]

Cifras en el extranjero

16 septiembre 2009 à 17:46

Veraneo del cine francés en el extranjero

Gracias a sus 2,5 millones de espectadores hasta la fecha,  Coco avant Chanel ha sido la película más taquillera del verano pasando a la cabeza de la lista anual de cintas en francés.

Gracias a sus 2,5 millones de espectadores hasta la fecha,  Coco avant Chanel ha sido la película más taquillera del verano y primera de la lista anual de cintas en francés,  por delante de Bienvenue chez les Ch’tis y Entre les Murs (1,5 millones cada una).
La película goza de tanto atractivo en el extranjero que sin contar aún los grandes territorios donde todavía no se ha estrenado, ya hoy,registra una cifra de espectadores  dos veces superior a  la obtenida en Francia.
En Europa, Coco avant Chanel es la primera cinta francesa del  año en todos los territorios donde se ha estrenado: en el Reino Unido , por ejemplo, (465 000 de espectadores desde su estreno en julio) ha superado a Entre les murs.  Aun cuando la película sigue en cartelera, la cinta está ya catalogada como  tercera película en francés más taquillera desde que Unifrance recoge estadísticas. En Alemania, donde se estrenó a mediados de agosto, Coco avant Chanel se sitúa en segunda posición de cintas en francés, detrás de Bienvenue chez les Ch’tis  (776 000 espectadores en 2009). Debería acabar su trayectoria con un total de 450 000 espectadores.  En España, la cifra ronda los 300 000 espectadores, ocupando el segundo lugar de la lista de películas en francés, por detrás, una vez más,  de Bienvenue chez les Ch’tis (571 000 espectadores). No obstante es ya primera película francesa del año en Italia, Países Bajos y Polonia.                                           
En Oceanía, la película también ha encontrado un público interesado: en Australia y Nueva Zelanda es la primera película en francés del año con 224 000 y  60 000 espectadores, respectivamente.
     En Asia, los primeros resultados son prometedores :  con 86 000 espectadores en  Hong-Kong, Coco avant Chanel resulta elegida primera película francesa del año por delante de Taken y segunda película francesa desde el año 20000, después de La Marche de l’empereur ( 93 000 espectadores). En Corea del  Sur, reúne la cifra de  200 000 espectadores en diez días de exhibición. Japón, un mercado en plena expansión , estrenará la obra de Anne Fontaine el 18 de septiembre.


Pero además del espectacular éxito de la cinta de  Anne Fontaine han destacado este verano también otros títulos:

En Polonia, las cintas de animación francesas suelen triunfar: así ocurrió con Arthur et les Minimoys (361 000 espectadores) ó con Astérix et les Vikings (187 000espectadores). La Véritable histoire du chat botté confirma la afición polaca con sus 271 000 espectadores desde su estreno a finales de julio. Resultado excelente (casi igual al obtenido en Francia,  312 000 espectadores) que le sitúa en octava posición de los grandes éxitos galos en Polonia desde el año 2000. A finales de mes se estrenará en Rusia.
    
Tras su estreno a mediados de mayo en Estados Unidos, L' Heure d'été concluye brillantemente su trayectoria con un total de 237 000 espectadores hasta la fecha (1,657 millones de $) situándose en segunda posición de las cintas francesas del año, después deEntre les Murs. Fuera de Francia, la cifra ronda los 600 000 espectadores (408 000 en Francia).

En el Reino Unido,  Mesrine : L'instinct de mort se estrenó con éxito el 7 de agosto : sus 120 000 espectadores hasta la fecha levalen ya el tercer uesto de las cintas francesas en el país, después de Coco avant Chanel y de Entre les murs.

En Alemania, LOL acaba de superar la cota de los 100 000 espectadores en menos de tres semanas de exhibición. Otro éxito más que cosecha la cinta después de sus  135 000 espectadores en Bélgica  (segunda película francesa del año) y de sus 100 000 en España (en cuarta posición de cintas francesas).


Séraphine se estrenó a principios de junio en Estados Unidos y acaba de alcanzar los 100 000 espectadores, obteniendo el quinto puesto de películas francesas allende del Atlántico. Exito que se repite en España donde la cinta de Martin Provost ha sido ya vista por más de 70 000 espectadores.

Siguiendo con Estados Unidos, La Fille de Monaco, estrenada a principios de julio reúne  80 000 espectadores, superando el resultado de otro éxito inesperado, el de Un baiser s’il vous plait, con 75000 espectadores desde su estreno en marzo.

En España, Le Premier Jour du reste de ta vie también ha convencido a su público. Avec 80 000 espectadores desde el 19 de junio, bien puede alcanzar pronto los 100.000 espectadores. En el extranjero ha rebasado ya los 300 000 gracias sobretodo a los 131 000 de Alemania. Dentro de unos días se estrenará en el Reino Unido.
Alemania a mediados de julio
Por último Le Code a changé, estrenado en Alemania a mediados de julio cerrará con 80 000 espectadores en el cuarto puesto de las películas francesas más taquilleras del año.

Autor : Grégory Fleuriet

Última actualización : 13 octubre 2009 à 17:46 CEST

Vinculado con esta noticia

Películas relacionadas (9)