Al proseguir su navegación por el sitio acepta la utilización de cookies para ofrecerle contenidos y servicios adaptados a sus intereses.

[Para mayor información][OK]

Cifras en el extranjero

30 octubre 2003 à 13:02

Swimming pool, piscina olimpica.

Box office internacional del cine francés agosto/septiembre 2003

El top :

En agosto y septiembre ha sido Swimming Pool de François Ozon la película que mejores resultados ha sacado fuera de Francia, con un total acumulado de recaudación de 10 M de €. De los 16 países de nuestra lista, Swimming Pool se exhibe actualmente en 8. Desde que fuera estrenada en Estados Unidos el pasado 2 de julio por Focus Features, allí ha sido donde ha obtenido sus mejores resultados : 5,5 M de $ en dos meses. Y como también Le peuple migrateur, la recaudación acumulada en ese país desde el estreno rebasa los 10 M de $. Se calcula que el número de espectadores se eleva a 1 700 000. También ha contado con numeroso público (450.000 espectadores a finales de septiembre) en Alemania donde fue estrenada con 119 copias por la distribuidora Constantin el 14 de agosto pasado. Y eso no es todo. En Inglaterra tras su estreno el 22 de agosto por UGC Films UK con 38 copias, ha recaudado ya más de 1M de euros. Sigue en cartelera en Suiza y también gusta al público de Polonia, Austria y Países Bajos.
Fuera de los éxitos de Swimming Pool y de Le Peuple Migrateur en Estados Unidos, cabe señalar igualmente los buenos resultados de And now… Ladies and Gentlemen en ese mismo país. Para el 5 de octubre contaba ya, en efecto, con 700 000 $ de recaudación a partir de su estreno el 1 de agosto por Paramount con 32 copias.

La grata sorpresa de los últimos meses : Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran de François Dupeyron se sitúa dierectamente en la segunda posición de nuestra clasificación gracias sobretodo a su excelente inicio en Italia. La sociedad Lucky Red, su distribuidora desde el 29 de agosto, decidió realizar un lanzamiento considerable de 126 copias y acertó ya que para finales de septiembre conseguía nada menos que 295 000 espectadores.

También figura en nuestro Top 15, Les Triplettes de Belleville de Sylvain Chom, película que está siendo distribuída actualmente en cinco países de nuestra clasificación. Es en Gran Bretaña donde mayor recaudación ha logrado : a unos 770 000 euros asciende la cantidad obtenida por Metro Tartan Distribution desde su lanzamiento con 53 copias el 29 de agosto. En esa misma fecha, Vertigo Films la estrenaba en España con cincuenta copias. Les Triplettes acaban además de ser estrenadas por Sandrew Metronome en Dinamarca y por Mikado Film en Italia.


El día del padre en Quebec
La primera cinta como director de Michel Boujenah ha cosechado un verdadero éxito en Québec. Père et fils que lanzó el 19 de septiembre Alliance Atlantis con 51 copias se ha visto favorecida por ese estreno de cierto peso ya que ha obtenido unos 239 000 Euros de recaudación en dos semanas, lo que equivale a casi 65 000 espectadores.

El cine francés sigue presente en Argentina
Pese a la grave crisis que conoce el país desde hace dos años, el cine francés sigue siendo del gusto del público. Para octubre 2003 se contaba ya con 730 000 espectadores de cintas francesas. El último éxito cosechado ha sido el de La Fleur du Mal de Claude Chabrol, estrenada el 7 de agosto por Alfa film con 14 copias y con unos 80 000 espectadores en su haber para finales de septiembre. Con ella, son ya seis las cintas francesas en las carteleras de Argentina : L’ Adversaire, Balzac et la petite tailleuse chinoise, Irma Vep, Respiro y Le Pianiste.

Para mayor información :

Julien Gaulier Responsable de datos económicos

© Unifrance – Le film français

Autor : Servicio de Comunicación

Última actualización : 23 abril 2009 à 13:02 CEST

Vinculado con esta noticia

Películas relacionadas (11)

Zonas geográficas (10)