Cifras en el extranjero

07 mayo 2012 à 13:34

Top 20 frances en extranjero- Semana del 20 al 26 de abril.

BO uniFrance: Sur la Piste du Marsupilami parte con muy buen pie en Bélgica.

Intouchables alcanza ya los 17,5 millones de espectadores en el mundo. En Rusia (Cascade Film), sin embargo, sus comienzos no han sido excelentes : 33 000 espectadores en 4 días esta semana pese a las 200 copias distribuidas. En un territorio en que tanto cuentan las dos primeras semanas de exhibición, por primera vez en su trayectoria internacional, la obra se topa con una auténtica barrera cultural. Al mismo tiempo, en España (A Contracorriente Films) obtiene resultados significativos, siendo 140 000 los espectadores que se agregan en la séptima semana alcanzando con ello un total d 1,9 millones. En Suiza Alemana (Frenetic), vuelve de nuevo, en su semana 22, a situarse en cabeza del box office, acumulando un total de casi  800 000 espectadores. En Alemania (Senator), supera la cota de los 8 millones de espectadores al acabar la semana 17 en cartelera mientras que en Portugal (Lusomundo) rebasa los 100 000 espectadores en 4 semanas.   

Sur la piste du Marsupilami ha interesado a más de 200 000 espectadores en Bélgica (Alternative) en tan sólo tres semanas. Una auténtica proeza  pensando que sólo 20 cintas francesas alcanzaron dicho nivel en los años 2000. En Suiza francesa (Pathé Films), otro éxito: más de 75 000 espectadores quedaron cautivados por la nueva comedia de Chabat, tantos como por The Artist (Praesens) en ese territorio.

En Italia, el cine francés avanza viento en popa desde el comienzo de 2012. Intouchables (Medusa film) es naturalmente la cinta que más despunta con sus 2,3 millones de espectadores registrados hasta la fecha. Pero el público italiano se ha rendido ante el último éxito internacional de Gilles Paquet-Brenner, Elle s'appelait Sarah (Lucky Red), que han visto ya casi 130 000 espectadores desde su estreno en enero. Les Petits mouchoirs (Lucky Red) acumula un total de 108 000 espectadores en 4 semanas impulsada por el éxito de Intouchables y la gran notoriedad adquirida por François Cluzet y Jean Dujardin. Et maintenant, on va où ? (Eagle Pictures), por su parte, raya con los 90 000 espectadores italianos al acabar la semana 14 de exhibición. Por último, la última cinta dirigida por Gianni Amelio (01 Distribution), Le Premier homme, obra mayoritariamente francesa,  parte airosa por las salas italianas con 38 000 espectadores y 79 copias.     

Et si on vivait tous ensemble ? se defiende con brío en la cartelera alemana (Pandora Film): 191 000 espectadores al cabo de 4 semanas de exhibición. Un resultado digno de mención habida cuenta de que sólo 5 películas francesas han superado la cota de los 200 000 espectadores en las salas alemanas en 2011.

La Guerre est déclarée se ha estrenado en Alemania (Prokino) con cierta dificultad: sólo la han visto 10 000 espectadores pese a una serie de 45 copias distribuidas. En Austria, donde se ha estrenado casi a la vez (Polyfilm), se observa una situación similar: 1 000 espectadores con 8 copias. Una película que causó sensación en la última edición de la Semana de la Crítica y que, no obstante, apenas atrae público en el extranjero. En efecto, desde que inició su trayectoria internacional durante el segundo semestre de 2011 ha reunido sólo la cifra de 83 000 espectadores extranjeros, 22 000 de ellos en España (Golem), 12 000 en Bélgica (Cinéart) y Brasil (Imovision), y 6 000 en Estados Unidos (Sundance Selects).
 

Autor : Matthieu Thibaudault

Última actualización : 16 mayo 2012 à 13:34 CEST

Descarga

Vinculado con esta noticia

Películas relacionadas (7)