Al proseguir su navegación por el sitio acepta la utilización de cookies para ofrecerle contenidos y servicios adaptados a sus intereses.

[Para mayor información][OK]

Cifras en el extranjero

15 mayo 2012 à 15:43

Box-office francés en el mundo- Abril de 2012

La frecuencia de asistencia del cine francés en el extranjero se leva a 43 millones de espectadores en los cuatro primeros meses de  2012.

 

 

             
rango titulo Espectadores Recaudacion Copias

Numero

paises

Espectadpres acumulado
1 Intocables   3 959 887   24 815 470  2 257  15    18 398 600
2 The Artist     457 604    4 033 520     712  16    12 357 940
3 RTT     359 843    1 205 000  1 300    1        413 936
4 Sur la piste du Marsupilami     301 138    2 538 128       58    3        301 567
5 Et si on vivait tous ensemble ?     223 813    1 544 662     148    1        244 333
6 Les Petits mouchoirs     118 164       714 086       91    1     1 026 062
7 La Délicatesse       93 448       661 206     121    3        222 957
8 The Lady       93 426       732 816     187  10        449 274
9 Premier homme       70 140       430 157       79    1          70 140
10 The Players       68 560       503 871     113    3        228 457
11 Cloclo       62 993       498 403       47    2        175 133
12 Poulet aux prunes       57 366       355 814       42    2        136 275
13 Carnage       55 803       227 834     100    7     3 400 932
14 Le Prénom       55 661       451 951       44    2          55 661
15 My Worst Nightmare       44 171       278 281       67    2        250 144
16 Un monstre à Paris       42 552       308 926     144    2     1 060 888
17 Las Chicas de la sexta planta       38 718       228 835       51    3        941 612
18 La Nouvelle Guerre des boutons       37 750       225 357     162    2        178 131
19 Trois fois 20 ans       36 974       234 816       47    1        121 819
20 Sister       31 449       331 504       22    2          31 449
             
 

Se trata de resultados excepcionales logrados gracias a los dos exitazos de taquilla: Intouchables y The Artist. No obstante, también otros títulos franceses logran imponerse en el box office de los principales territorios europeos. Sur la piste du Marsupilami  recibe una buena acogida en los países de habla francesa, Et si on vivait tous ensemble ? se conquista al público alemán y Les Petits mouchoirs supera los 100 000 espectadores en Italia. Intouchables debería poder mejorar aún más sus resultados del extranjero, fuera de las fronteras europeas donde aún prosigue su trayectoria, especialmente en el continente americano. Además de ello, los prometedores estrenos de Astérix et Obélix au service de sa majesté y de Taken 2 durante el segundo semestre de 2012 mejoran aún las expectativas de una buena  frecuencia de asistencia del cine francés en el extranjero para el año.

 

Intouchables acumula un total de 18,4 millones de espectadores extranjeros desde el inicio de su exhibición internacional a finales de 2011, lo que le vale ser la tercera película en francés más taquillera en el extranjero desde principios de los 90, después de Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (23 millones de espectadores) y La Marche de l'empereur (20 millones de espectadores).

 

Su trayectoria por Asia ha marcado un hito. En Corea del Sur, la película reúne un total de 1,7 millones de espectadores en sala  al cabo de la séptima semana, mejor resultado de una película en francés en dicho territorio desde principios de los 90.  En Taïwan, donde también figura en cartelera desde hace 6 semanas, ha sido vista por 100 000 espectadores. Resultados ambos que hacen esperar una acogida favorable al estreno de la cinta en Japón, previsto para septiembre próximo. Por otra parte, en Alemania supera la cota de los 8 millones de espectadores reuniendo, por sí sola, más espectadores allende del Rín que el conjunto de las cintas francesas estrenadas allí en 2011.

 

La carrera por España e Italia ha sido  también excelente con más de 2 millones de espectadores en cada uno de los dos territorios, a saber, el mejor resultado obtenido por una cinta en francés desde principios de siglo en ambos países.  En Portugal, registra 146 000 espectadores en 5 semanas, a saber, 6° mejor resultado en francés en dicho territorio desde principios de los 90. 

En Europa central y oriental, la reacción del público ha sido desigual: buena por parte del público polaco, con 350 000 espectadores en 4 semanas, y floja en Rusia, con 33 000 espectadores la semana del estreno pese a una serie de 200 copias distribuidas.  

 

RTT se ha estrenado en 1 300 pantallas chinas donde ha sido vista por  360 000 espectadores en 4 días. Un agradecido empujón asiático para la cinta cuya carrera internacional había sido modesta hasta entonces: 46 000 espectadores en Bélgica, 4 000 espectadores en Suiza francesa y en Rusia. Situación, por cierto, comparable a la de Coursier que logró 680 000 espectadores en China en 2011: enorme suerte la de esa comedia sólo estrenada hasta entonces, y con muy poco éxito, en algunos pocos territorios. 

 

Sur la piste du Marsupilami atrae a más de 200 000 espectadores en Bélgica en sólo 3 semanas: resultado digno de mención ya que sólo 20 cintas francesas superaron esa cifra desde principios de siglo.  En Suiza francesa, otro éxito más ya que 78 000 espectadores apreciaron la nueva comedia de Alain Chabat, tantos como los de The Artist en ese territorio.

 

Et si on vivait tous ensemble prosigue airosa por Alemania: 224 000 espectadores al terminar la quinta semana en sala. Otro excelente resultado. Recordar que sólo 5 cintas francesas rebasaron la cota de los 200 000 espectadores alemanes en 2011.

 

La Délicatesse se ha estrenado hace 6 semanas en Estados Unidos. El primer largometraje de los hermanos Foenkinos ha recaudado 285 000 dólares (unos 37 000 espectadores). En el Reino Unido, cierra la tercera semana con casi 38 000 espectadores. Por último, en Alemania logra un total de 50 000 espectadores al cabo de 4 semanas en cartel. La Délicatesse ya cuenta con 223 000 espectadores en el extranjero, 58 000  de ellos en Rusia.  

 

The Lady recaudó 93 000 dólares la semana del estreno en Estados Unidos, resultado flojo el de la última cinta dirigida por Luc Besson que, ni en Europa ni en Norteamérica, acierta con el público. En Asia del Sudeste, en cambio, los resultados son mucho mejores: 75 000 espectadores en Hong-Kong, 60 000 espectadores en Taïwan, 48 000 espectadores en Singapur y 36 000 espectadores en Tailandia. Hoy por hoy, The Lady cuenta con un total de 418 000 espectadores en el extranjero.

 

Descargue el top 20 en formato PDF (archivo adjunto)

 

 

Autor : Matthieu Thibaudault

Última actualización : 21 mayo 2012 à 15:43 CEST

Descarga

Fotos (3)

Vinculado con esta noticia

Películas relacionadas (25)

Personas relacionadas (2)

Lo sentimos, ningún resultado corresponde a su búsqueda.

Ver todo

Ver menos

Zonas geográficas (17)