¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

 

¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

 

¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

 

¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

 

¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

 

¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

 

¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

Al proseguir su navegación por el sitio acepta la utilización de cookies para ofrecerle contenidos y servicios adaptados a sus intereses.

[Para mayor información][OK]

Cifras en el extranjero

17 diciembre 2012 à 15:40

Box-office de Cine Francés en el mundo - noviembre de 2012

El mes de noviembre encierra grandes éxitos en el extranjero para las cintas francesas mayoritarias

rango titulo Espectadores Recaudacion Copias Numero paises
Pays
Espectadores Acumulado
1 Taken 2 2 677 787 16 467 944 5986 49 46 115 280
2 Intocables 736 945 6 744 213 752 15 29 494 392
3 Astérix et Obélix au service de sa majesté 666 428 5 021 454 1947 15 2 589 537
4 Amour 310 275 2 272 729 346 11 849 081
5 En la casa 270 476 2 071 869 367 8 374 390
6 De óxido y hueso 119 321 850 704 135 6 472 430
7 Un monstre à Paris 113 619 515 421 301 3 1 319 905
8 Fly me to the moon 102 434 739 401 331 3 152 035
9 Capital 92 563 729 834 105 3 92 563
10 Fils de l'autre 65 518 404 101 53 1 132 782
11 Comme un chef 50 450 381 887 158 4 578 835
12 Holy Motors 49 241 341 942 73 9 167 483
13 Le Prénom 40 457 303 633 66 5 780 518
14 Stars 80 29 097 243 843 36 2 69 176
15 Et si on vivait tous ensemble ? 27 220 142 847 59 4 756 479
16 Paris-Manhattan 23 457 137 242 47 4 112 899
17 Exercice de l'État 21 970 52 848 22 2 64 043
18 Et maintenant, on va où ? 21 352 94 020 14 3 771 236
19 Thérèse Desqueyroux 21 211 167 029 45 3 21 316
20 On the Road 20 488 182 849 55 5 838 329
             

 

Además del final de trayecto de la cinta en inglés Taken 2 en diversos mercados extranjeros que sigue aportando 2,7 millones espectadores suplementarios,  otras 7 cintas en francés han sido vistas este mes por más de 100 000 espectadores cada una (cf el top 20 mencionado más arriba).


La cuota de cintas en francés se mantiene estable con respecto al mes anterior, en torno al 47,4% del índice de asistencia en total. Por su parte, la cuota de películas mayoritarias se reduce pasando de 90% a 76% a causa de los buenos resultados en el extranjero de cintas como Silent Hill : Révélation 3D, Sammy 2 o Upside Down.  


Intouchables acumula a finales de noviembre un total de 29,5 millones de espectadores pudiendo superar los 30 antes de finalizar el año 2012.


Los estrenos de los países escandinavos siguen cosechando grandes éxitos, territorios donde no son frecuentes las comedias francesas. Intouchables logra atraer a las salas a 205 000 espectadores daneses en sólo 3 semanas, proclamándose película francesa más taquillera desde principios de los 2000 en ese territorio, por delante de  Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, récord anterior con 149 000 espectadores. En Noruega, la ven 76 000 espectadores  en 4 semanas. Posiblemente superará la cota de los 100 000 espectadores en el mes de diciembre,  cota que sólo 4 cintas en francés alcanzaron desde principios de los 2000: Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain (163 000 espectadores), La Marche de l’empereur (143 000 espectadores) y Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre (140 000 espectadores). En Finlandia, aun cuando lo logrado la primera semana sea más bien satisfactorio (10 000 espectadores con 49 copias; 15 000 en total, contando los pre-estrenos), no parece que vaya a alcanzar un índice de frecuencia de asistencia récord al cierre del trayecto.


En Suecia donde se estrenó algo antes,  (le 25/09/2012), el total acumulado asciende a 332 000 espectadores al cabo de 9 semanas en cartelera, a saber, 2° mayor éxito francés de la historia, después de Amélie Poulain (350 000 espectadores).


En el otro extremo de la Tierra, los resultados obtenidos en Australia (397 000 espectadores) son fuera de lo común tratándose de una comedia dramática francesa, si bien no hará peligrar el récord francés anterior que ostenta Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain (763 000 espectadores).  En Nueva Zelanda (77 000 espectadores) en el transcurso del mes de diciembre la cinta pasará a ser la cinta en francés más taquillera desde principios de los 2000, adelantando a Coco avant Chanel con sus 80 000 espectadores.


Su estreno tardío en Venezuela a mediados de octubre ha sido un rotundo éxito entre el público (135 000 espectadores),  a saber, mejor resultado en francés en ese territorio desde que uniFrance recoge estadísticas.
Astérix et Obélix au service de sa majesté  prosigue viaje por el extranjero. Los espectadores rusos son los que más masivamente han acudido a verla en las salas de cine (unos 880 000 espectadores registrados en 5 semanas).


En Alemania, la cinta rebasa la cota de los 300 000 espectadores siendo ahora insignificantes los resultados, tras 8 semanas de exhibición en salas

.
En Bélgica, la asistencia se eleva a 286 000 espectadores al cabo de 7 semanas en cartelera:  mejor resultado de los estrenos franceses de 2012 en las salas belgas. No obstante, las cifras obtenidas por esta cuarta cinta han sido inferiores a los de las tres precedentes que, todas ellas, registraron más de 600 000 espectadores.


En Turquía, con 128 000 espectadores, ostenta la mejor cota de asistencia de las cintas francesas mayoritarias de 2012.
En Portugal, la cinta supera la cota de los 100 000 espectadores obteniendo la 3a mejor cifra francesa del año, después de Taken 2 (154 000 espectadores) e Intouchables (215 000 espectadores).   
Astérix et Obélix au service de sa majesté acumula un total de 2,6 millones de espectadores en el extranjero.


Amour sigue consechando éxitos. En Países Bajos, con 70 000 espectadores en 3 semanas, dispone ya del 3er mejor resultado de cintas francesas en francés estrenadas en 2012, a tiro de piedra de Astérix et Obélix au service de sa majesté (74 000 espectadores).  
En Italia (170 000 espectadores),  Amour ha adelantado ya a Prénom (Eagle - 162 000 espectadores) ostentando el 4e mejor resultado de estrenos franceses de 2012 en las salas de cine italianas, después de Taken 2 (337 000 espectadores),  La Taupe (457 000 espectadores) e Intouchables (2,5 millones de espectadores). Comentar, como punto de comparación   que Le Ruban blanc fue vista por118 00 espectadores italianos en 2009.


En Alemania, reúne la cifra de 235 000 espectadores. Cifra similar a la obtenida por Des Hommes et des dieux (260 000 espectadores) en 30 semanas, del otro lado del Rín.


Amour cuenta con un acumulado de 850 000 espectadores en el extranjero.


Dans la maison se conquista al público español consiguiendo que 175 000 espectadores vayan a verla en 5 semanas. Es el 7° estreno francés de 2012 que consigue superar en España la cota de los 100 000 espectadores : Intouchables (2,5 millones de espectadores), Taken 2 (583 000 espectadores), La Délicatesse (185 000 espectadores), Les Femmes du 6e étage (182 000 espectadores), Les Neiges du Kilimandjaro (144 000 espectadores) y Le Prénom (138 000 espectadores) son otros tantos éxitos franceses pese a la baja de frecuencia de asistencia significativa que afectó al mercado español en 2012.


A lo largo de 2013, se prevee su estreno en Estados Unidos, Reino Unido, Australia, Brasil, Polonia, Turquía, sin olvidar a Taiwán.
Dans la maison cuenta hasta la fecha con un total de 375 000 espectadores en el extranjero.  
 

Autor : Matthieu Thibaudault

Última actualización : 21 diciembre 2012 à 15:40 CET

Fotos (3)

Vinculado con esta noticia

Películas relacionadas (20)