Productor delegado : Paulo Branco
Director : Raoul Ruiz
Guionistas : Gilles Taurand, Raoul Ruiz
Actores : Catherine Deneuve, Emmanuelle Béart, Vincent Perez, Pascal Greggory, Chiara Mastroianni, Elsa Zylberstein, Marie-France Pisier, John Malkovich, Marcello Mazzarella, Arielle Dombasle, Édith Scob, Jean Badin, Romain Sellier, Melvil Poupaud, Françoise de STAËL, Bertrand Bossard, Francis Leplay, Mathilde Seigner, Serge Brincat, Christian Vadim, Sophie Hermelin
Voces off : Patrice Chéreau
Coproductores : Léo Pescarolo, Massimo Ferrero
Director de fotografía/imágen : Ricardo Aronovich
Ingeniero de sonido : Philippe Morel
Director de producción : Philippe Saal
Encargado de prensa (pelicula) : Bruno Barde
Montadora : Denise de Casabianca
Montadora de sonido : Corinne Rozenberg
Escenógrafo : Bruno Beaugé
Autor de la música : Jorge Arriagada
Vestuaristas : Gabriella Pescucci, Caroline Vivaise (de)
Exportador : Jacques-Eric Strauss

Coproducción : France 2 Cinéma, Blu Cinematografica, Madragoa Filmes, Les Films du lendemain
Producción delegada : Gemini Films
Distribución en Francia : Gemini Films
Exportación/Ventas internacionales : FTD International Cinéma (voir France Télévisions Distribution)

Alemania : Schwarz-Weiss Filmverleih
Estreno el 18/01/01

Argentina : Orler S.A. - Primer Plano
Estreno el 3/08/00

Austria : Filmladen
Estreno el 14/09/01

Belgica : Eliza
Estreno el 13/10/99

BRUSELAS : Eliza
Estreno el 13/10/99

Bulgaria : Radivision
Estreno el 30/03/01

Canada (Quebec) : Christal Films / Lions Gate Films
Estreno el 10/09/99

Chile : Producciones Culturales Rialto
Estreno el 6/07/00

Estados Unidos : Kino International
Estreno el 16/06/00

GRAN BRETAÑA : Artificial Eye
Estreno el 7/01/00

Grecia : Rosebud Motion Pictures Enterprises
Estreno el 21/01/00

Hungría : FF Film & Music Kft.
Estreno el 18/12/03

Italia : Lion pictures
Estreno el 14/04/00

Japon : Kadokawa Herald Pictures
Estreno el 3/03/01

Libano : Four Star Films
Estreno el 2/11/00

LOS ANGELES : Kino International
Estreno el 16/06/00

NUEVA YORK : Kino International
Estreno el 16/06/00

Paises bajos : Filmmuseum
Estreno el 10/08/00

Portugal : Atalanta Filmes
Estreno el 8/10/99

QUEBEC (MONTREAL-QUEBEC) : Christal Films / Lions Gate Films
Estreno el 10/09/99

Republica Checa : Association des ciné-clubs tchèques
Estreno el 12/03/03

SUIZA ALEMANA : JMH Distribution
Estreno el 14/03/00

SUIZA FRANCESA : JMH Distribution
Estreno el 14/03/00

TOKIO : Kadokawa Herald Pictures
Estreno el 3/03/01

Largometraje, Ficción
Idioma de rodaje : Francés
Nacionalidad : Mayoritariamente francesa (Francia, Portugal, Italia)
Año de producción : 1999
Estreno en Francia : 19/05/1999
Duración : 2h 38mn
Situación actual : Estrenada
Visa emitida el : 14/05/1999
Autorización : Sí
Formatos de producción : 35 mm
Formato de proyección : 35 mm
Tipo de color : Color
Cuadro : 1,85
Formato de sonido : Dolby DTS

> Cannes - Festival Internacional de Cine - 1999 :
> Estambul - Festival Internacional de Cine - 2000 :
> Festival Internacional de Cine de Melbourne - 2000 :
> Festival Internacional de Cine de Rotterdam - 2000 :
> Festival Internacional de Cine de Rotterdam - 2004 :
> Festival Internacional de Cine de San Francisco - 2000 :
> Festival de Cine de Nueva York - 1999 :
> Festival de Cine del Mundo (Montreal) - 1999 :
> Florencia - Festival France Cinema - 1999 :
> Gotemburgo - Festival Internacional de Cine - 2000 :
> Punta del Este - Festival de Cine - 2000 :
> Telluride - Festival de Cine - 1999 :