Productor delegado : Jacques Perrin
Directores : Jacques Perrin, Michel Debats, Jacques Cluzeaud
Guionista : Jacques Perrin
Coproductor : Jean-Marc Henchoz
Directores de fotografía/imágen : Thierry Machado, Dominique Gentil, Bernard Lutic, Luc Drion, Laurent Fleutot, Michel Terrasse, Sylvie Carcédo, Laurent Charbonnier, Philippe GARGUIL
Ingenieros de sonido : Philippe Barbeau, Denis Guillen, Paulo De Jesus
Encargada de prensa (pelicula) : Eva Simonet
Montadoras : Marie-Josèphe Yoyotte, Catherine Mauchain
Montadora asistente : Pauline Casalis
Autor de la música : Bruno Coulais
Distribuidor Francia : Jean Labadie
Exportador : Jacques-Eric Strauss
Fotógrafo de plató : Mathieu Simonet

Producción extranjera : Eyescreen, TSR - Télévision Suisse Romande, Productions JMH (Les), Lucky Red, Wanda Films, Pandora Film
Producción delegada : Galatée Films
Distribución en Francia : Bac Films
Exportación/Ventas internacionales : FTD International Cinéma (voir France Télévisions Distribution)
Coproducción : Bac Films, France 3 Cinéma, France 2 Cinéma, Productions de la Guéville

Alemania : Kinowelt Filmverleih
Estreno el 4/04/02
Argentina : Distribution Company
Estreno el 29/07/04
Australia : New Vision Film Distributors
Estreno el 19/06/03
Austria : Filmladen
Estreno el 12/04/02
Belgica : Alternative Films
Estreno el 12/12/01
Brazil : Mostra de Sao Paulo/Mais Filmes
Estreno el 14/11/03
Bulgaria : Marigold
Estreno el 24/05/02
Canada (Quebec) : Christal Films / Lions Gate Films
Estreno el 3/05/02
Chile : Films de la Arcadia
Estreno el 31/03/05
China : China film corporation
Estreno el 1/01/04
Colombia : Sony Pictures Classics
Estreno el NC
Croacia : Ljubljanski Kinematografi
Estreno el NC
Dinamarca : Miracle Film Distribution
Estreno el 8/09/03
Eslovaquia : SPI International Slovakia
Estreno el 23/08/02
Eslovenia : Ljubljanski Kinematografi
Estreno el NC
ESPAÑA : Wanda Films
Estreno el 27/09/02
Estados Unidos : Sony Pictures Classics
Estreno el 18/04/03
Estonia : Artdo Kino
Estreno el NC
Finlandia : Columbia Tristar Nordisk
Estreno el 5/09/03
GRAN BRETAÑA : Columbia TriStar
Estreno el 1/09/03
Grecia : Rosebud Motion Pictures Enterprises
Estreno el 14/12/01
Hong Kong : Intercontinental Films Distributors Ltd
Estreno el 20/06/02
Hungría : SPI International Hungary
Estreno el 19/09/02
Islandia : Bergvik
Estreno el 31/12/04
Israel : Shapira Films
Estreno el 20/09/02
Italia : Lucky Red
Estreno el 15/11/02
Japon : Kadokawa Herald Pictures
Estreno el 5/04/03
Letonia : Artdo Kino
Estreno el NC
Libano : Four Star Films
Estreno el 15/04/03
Lituania : ACME
Estreno el 27/12/02
Mexico : Sony Pictures Classics
Estreno el NC
Noruega : Egmont Columbia Tristar
Estreno el 20/06/03
Nueva Zelanda : Hopscotch
Estreno el 1/08/03
Paises bajos : A Film (Amsterdam Film Distribution)
Estreno el 18/04/02
Polonia : Kino Swiat International
Estreno el 4/04/03
Portugal : Lusomundo
Estreno el 31/05/02
QUEBEC (MONTREAL-QUEBEC) : Christal Films / Lions Gate Films
Estreno el 3/05/02
Republica Checa : SPI International Czech Republic
Estreno el 18/07/02
Rumania : IF - Independenta Film
Estreno el 14/04/03
Rusia : Central Partnership
Estreno el 26/09/02
Suecia : Columbia Tristar/Egmont
Estreno el 7/11/03
Suiza : JMH Distribution
Estreno el 12/12/01
SUIZA ALEMANA : JMH Distribution
Estreno el 12/12/01
SUIZA FRANCESA : JMH Distribution
Estreno el 12/12/01
Turquía : Umut Sanat Filmcilik
Estreno el 13/09/02
ucrania : Arthouse Traffic LLS
Estreno el 17/12/03

Largometraje, Documental, Ciencia y naturaleza
Idioma de rodaje : Francés
Nacionalidad : Mayoritariamente francesa (Alemania, Suiza, Italia)
Año de producción : 2000
Estreno en Francia : 12/12/2001
Duración : 1h 32mn
Situación actual : Estrenada
Visa emitida el : 12/12/2001
Autorización : Sí
Formatos de producción : 35 mm
Formato de proyección : 35 mm
Tipo de color : Color
Cuadro : 1,85
Formato de sonido : Dolby SRD
Sitio Web oficial : www.peuplemigrateur.com

> Cannes - Merché du film - Mercado del Cine - 2002 :
> Cesar de Cine Francés - 2002 :
> City of Lights, City of Angels (Col-Coa) - Los Angeles - 2002 :
> Festival Internacional de Cine de Berlin - 2002 :
> Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary - 2002 :
> Festival de Cine Francés de Estocolmo - 2002 :
> Festival de Cine Francés de Yakarta - 2002 :
> Gotemburgo - Festival Internacional de Cine - 2003 :
> Los Angeles - AFM (American Film Market) Febrero - 2002 :
> París - Rendez-vous du cinéma français (Encuentro de cine francés) - 2002 :
> San Sebastián - Festival Internacional de Cine - 2002 :
> Toronto - Festival Internacional de Cine - 2002 :
> Yokohama - Mercado de películas francesas - 2002 :
> Zaragoza - CineFrancia - 2002 :

> Cesar de Cine Francés - 2002 :