Directores : Benoît Delépine, Gustave KervernActores : Jan Bucquoy, Aki Kaurismäki, Jason Flemyng, Benoît Poelvoorde, Noël Godin, Pierre Carles, Michel De Gavre, Robert De HouxLargometraje, Ficción, ComediaIdioma de rodaje : Francés Nacionalidad : Minoritariamente francesa (Bélgica) Estreno en Francia : 13/10/04 Duración : 1h 33mn Situación actual : Estrenada Sitio Web oficial : www.aaltra-roadmovie.com/Coproducción : OF2B ProductionsDistribución en Francia : Ad VitamExportación/Ventas internacionales : Funny Balloons Sinopsis
Un lugar al norte de Francia, frente a frente, perdidos en la soledad, dos vecinos: el uno faena en el campo, el otro en un teletrabajo, ambos machacados en el curro y en la vida; se molestan y se odian mutuamente.
En una pelea violenta, una grúa agrícola les aplasta las piernas y quedan paralíticos. Salen del hospital en silla de ruedas. Después de pensárselo bien, ambos renuncian al suicidio y se vuelven a encontrar, por casualidad, en el andén de la estación. Siguen siendo vecinos, aunque les pese y les punce.
Se lanzan entonces a un viaje improbable y atípico a través de toda Europa para reclamar una indemnización al fabricante de la máquina agrícola que se encuentra en Finlandia. Durante el recorrido, los encuentros, suertes y desgracias que les toca vivir convierten su viaje en un verdadero rito de iniciación con el que descubrir a su vecino.
Selecciones festivales | 
