¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

 

¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

 

¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

 

¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

 

¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

 

¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

 

¡Descubra lo mejor del cine francés joven en todas partes del mundo!

 

Vamonos !

Al proseguir su navegación por el sitio acepta la utilización de cookies para ofrecerle contenidos y servicios adaptados a sus intereses.

[Para mayor información][OK]

Estudios/Balances

08 diciembre 2011 à 14:26

Exportación de peliculas francesas en 2010

Por octavo año consecutivo, el Centro Nacional de Cine e Imágenes Animadas
(CNC) publica estadísticas sobre exportación de cine francés

Tras un 2009 difícil, caracterizado por una crisis internacional, los ingresos por concepto de exportación de cine francés aumentan en un 26,1 %  durante 2010, hasta alcanzar la cifra de 172,6 M€, nivel récord desde que Unifrance recoge estas estadísticas.

La exportación de cintas extranjeras también prosigue su ascenso alcanzando asimismo su más alto nivel desde que Unifrance recoge estas estadísticas: 91,8 M€ en 2010 (2,5 % más que en
2009). La parte correspondiente a la venta de cintas extranjeras fuera de Francia equivale a 34,7 % del total recaudado por las exportadoras francesas en 2010 (menos 4,8 puntos con respecto a 2009).
 
Este aumento de lo recaudado por las cintas francesas en 2010 conviene contemplarlo en relación con el estancamiento de la frecuencia de asistencia para el cine francés en las salas del extranjero. Ya que, según Unifrance, las cintas francesas obtienen un total 59,9 millones de espectadores en el extranjero en 2010,  a saber, 10,9 % menos que en 2009. La recaudación de taquilla disminuye en menor medida  (menos 3,5 %): 338,5 M€.  La diferencia entre las cifras del CNC y las de Unifrance se debe a que cada uno utiliza un perímetro de análisis distinto. Unifrance se basa en la recaudación de taquilla de las cintas estrenadas 2010 y el CNC, en cambio, en los cobros netos obtenidos por las exportadoras en 2010, sin distinción de soporte de difusión, con los estrenos en sala de 2010 y años anteriores.

En 2010, los ingresos por exportación de películas francesas « recientes » (producidas después del 1° de enero de 2007) ascienden a 149,3 M€, 23,1 %  que en 2009.
Tras dos año seguidos de baja, el producto de la venta en el extranjero de películas francesas del « catálogo” (producidas después del 1° de enero de 2007) aumenta aún más
(49,1 % más y un total de 23,4 M€). Las películas del catálogo aportan 13,5 % de los ingresos por exportación contabilizados en 2010  (2,1 puntos más que en 2009).
En 2010, Europa occidental sigue siendo la zona más abierta al cine francés ya que aportó 74M€, a saber, 42,9% de la recaudación total (4,7 menos puntos que en 2009 pero 13,6% más en valor absoluto).
Gran parte de dicho aumento se debe al Reino Unido (+35,6% y 10,5M€). América del Norte se sitúa como la segunda zona más importadora de cine francés en 2010, gracias a ciertos contratos de grandes cuantías. Con 47,8M€ (+55%  con respecto a 2009), cubre la cuarta parte del total (27,7%). Europa central y oriental conservan, por su parte,  el  tercer puesto en la clasificación de compradores de cine francés (17,6M€, a saber, 9% más que en 2009) aportando 10,2% del resultado de la exportación. En 2010, la exportación a Asia, se recupera, tras varios años malo, registrando un aumento de 55,7% , un total de 16,5M€ recaudados y una cuota de  9,5% del total.  Las demás zonas sólo  cuentan marginalmente para el mercado francés de exportación de cine. 

En 2010, a las tres exportadoras más importantes  les corresponde 64,2 % de las ventas de cine francés en el extranjero (58,0 % en 2009). Cinco de ellas recaudan más de 10 M€ en 2010 (igual cantidad que en 2009) atribuyéndose  79,6 % del total recaudado por las películas francesas en el extranjero (75,0 % en 2009).

Autor : Servicio de Comunicación

Última actualización : 22 diciembre 2011 à 14:26 CET

Descarga