Bajo iniciativa de UniFrance, German Films, la SACD - Sociedad de Autores y Compositores Dramáticos, la Academia Franco-Alemana del Cine, y según las declaraciones de su presidenta, Marie Masmonteil, los 170 profesionales alemanes y franceses, reunidos en la localidad alemana de Erfurt, en el marco de Rendez-vous franco-alemán del cine, comprometidos con la defensa de los derechos de autor en Europa, declaran:
La digitalización ha abierto nuevos horizontes y ha creado oportunidades formidables, al ofrecer un acceso más amplio y más duradero al cine y a las obras audiovisuales europeas. Sin embargo, las plataformas digitales, en especial los servicios basados en los Estados Unidos, están prosperando y expandiéndose en un espacio que por el momento está poco regulado por las normativas europeas; cuando estas plataformas deberían apoyar la diversidad y el pluralismo creativo, fomentar y alentar la participación común en la renovación de contenidos y respetar los derechos de autor, derecho fundamental en la Unión europea y piedra angular de la creación en Europa.
A este respecto, las negociaciones europeas actuales sobre el ajuste de las regulaciones relativas al derecho de autor en el nuevo entorno digital son cruciales para garantizar el futuro de la creación audiovisual y cinematográfica europeas y de su diversidad, al garantizar que las condiciones para la creación sean más justas para los autores y profesionales.
Hoy en día, miles de obras circulan por internet sin que sus autores perciban remuneración alguna, o al menos estén suficientemente remunerados. Los creadores y las empresas son a menudo víctimas de prácticas desleales de ciertas plataformas digitales, de la falta de transparencia en el uso de sus obras que, sin embargo, generan importantes beneficios sin que estas plataformas tengan obligación de compartir ganancias. Todavía hay una falta generalizada de responsabilidad por parte de los operadores de Internet, sobre todo en lo que se refiere a la plaga de la piratería.
Sin embargo, es importante que la Unión europea permanezca un espacio de justicia e igualdad para los creadores europeos, y un espacio en el que la creación pueda florecer en toda su riqueza y diversidad.
En el mundo digital de hoy en día, Europa tiene que defender sus valores y su modelo, su soberanía y su dinamismo creativo. Más allá de las cuestiones sobre la creatividad de los artistas, sobre el respeto de las estrategias de las empresas cinematográficas y audiovisuales, sobre el apoyo de los Estados, la simple existencia de unas reglas comunes fijadas a nivel europeo es de por sí una cuestión fundamental.
En septiembre pasado, cuando el Parlamento Europeo aprobó la Directiva sobre los Derechos de Autor, este mensaje fue claramente entendido y respaldado por los Miembros del Parlamento Europeo.
Es por tanto fundamental que en las negociaciones tripartitas entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión Europea, Europa consolide su posición y respalde estos importantes avances en materia de derechos de autor, el cine europeo y las obras audiovisuales: para reforzar la posibilidad de los autores para que sean remunerados por las plataformas digitales que explotan sus obras; responsabilizar aún más a las empresas intermediarias en Internet para luchar mejor contra la piratería y poder hacer una mejor repartición de ganancias; y reconocer el derecho a una remuneración justa y proporcional para los autores cuando se utilice su contenido, especialmente en línea.
La defensa de los derechos de autor y la lucha por una remuneración justa para los creadores por parte de las plataformas digitales, son cuestiones decisivas para garantizar la diversidad cultural de Europa.
Rendez-vous franco-alemán del cine 2018 - 26/27 de noviembre del 2018 - Erfurt