Retrato de una mujer en llamas acaba de superar los 100 000 espectadores en Corea del Sur, unos resultados que ninguna película de habla francesa había obtenido en este país, desde el 2015 y La Familia Bélier, que obtuvo 121 903 espectadores en total.
Para la prensa coreana, se trata del primer «artbuster» o gran éxito de una película de autor. Los resultados de la película han sido excepcionalmente estables durante las dos primeras semanas en cartelera, respecto a los estrenos masivos del cine local durante el nuevo año lunar, y deberían permanecer así, en este país con un alto nivel de exigencia hacia el cine extranjero. Retrato de una mujer en llamas se distribuye en Corea del Sur entre Green Narae Media y Home Choice.
La película de Céline Sciamma conoce en la actualidad una visibilidad excelente a nivel internacional, con casi 700 000 espectadores obtenidos hasta la fecha, de los cuales 70 000 vienen de los Países Bajos, 85 000 de Alemania o también 25 000 de Finlandia. En los Estados Unidos, se ha organizado un primer estreno a modo de evento durante una semana, obteniendo una media por copia nunca alcanzada desde los estrenos de Amélie Poulain y de Coco: de la rebeldía a la leyenda. El distribuidor americano Neon ha previsto organizar la segunda parte del estreno en febrero.