Fallecido el 6 de septiembre del 2021, Jean-Paul Belmondo ha dejado una huella indeleble en el cine francés, pero también en la escena internacional. A la vez actor en los comienzos de la Nouvelle Vague, figura popular y verdadero acróbata, el documental "Belmondo l’incorrigible", combinando imágenes de archivo y extractos de películas, propone ir más allá del actor y presenta un retrato íntimo del hombre que fue. Loïc Bouchet, productor para Les Bons Clients, y Christophe Bochnacki, presidente de Balanga, distribuidor internacional del documental, narran con detalle las intenciones de este documental, que se emitirá el próximo 5 de septiembre en France 3.
Unifrance: Un año después de su fallecimiento, este documental es un hermoso homenaje a Jean-Paul Belmondo. ¿Crearon el proyecto bajo esta óptica? ¿Pueden hablarnos de su génesis?
Loïc Bouchet: Cuando nos vamos a acercar del 1er aniversario de su fallecimiento, pensamos que lo sabemos todo a cerca del actor de 90 películas y 160 millones de espectadores, un verdadero icono del cine… Pero nos equivocamos, ya que nos queda por descubrir lo más importante: la historia íntima de un hombre que, en contra de las apariencias, tuvo una vida llena de obstáculos.
La película da a conocer una infancia estable que le ayudó a superar una serie de obstáculos durante toda su vida, gracias a las figuras tutelares de su padre y de su madre. Lo cual le permitió mantenerse siempre fiel a sí mismo, tanto en su vida privada como en el cine. Él, que solo tuvo una única pasión, de Godard a de Broca, de Lautner a Lelouch: distraer al público con su sonrisa, su manera natural de ser, su energía, sus acrobacias…
Todo ello convenció al director François Lévy-Kuentz para lanzarse con nosotros, la productora Les Bons Clients, en esta apasionante aunque exigente aventura, en octubre del 2020, hace 2 años.
La película, compuesta de dos partes, retrata la carrera de «Bebel» desde sus comienzos y está principalmente montada con extractos de películas e imágenes de archivo. ¿Por qué esta decisión y cómo transcurrió el trabajo de recopilación documental?
LB: Queríamos contar lo que aún no se conoce sobre el actor y sobre su vida personal, un relato íntimo de Belmondo. Y para llegar a esta meta, teníamos que contarlo desde dentro, basándonos en las películas en las que trabajó, por supuesto, pero también en su autobiografía, desenterrando las pepitas oro en cuanto a entrevistas y archivos inéditos.
Para ello, el director y sus documentalistas estuvieron visionando durante varios meses más de 1 000 horas de archivos, archivos de video y archivos radiofónicos, fotografías y artículos de prensa, para elegir los planos que formarían la película, o sea, más de 1 000. El equipo también visionó las 90 películas para elegir al final más de 40.
Este documental es una especie de autoretrato de Belmondo que deja espacio para el actor y también para el hombre, para poder contar su epopeya. La película recorre la carrera de este joven y turbulento actor que inauguró la Nouvelle Vague con Al final de la escapada, antes de convertirse en el Bebel popular, justiciero, indestructible y provocador.
¿En qué se distingue este documental de las obras anteriormente realizadas sobre Belmondo? ¿A qué público se dirige?
LB: Esta película es el primer documental totalmente construido con archivos, que muestra una dimensión íntima y desconocida de Belmondo. Así, da a conocer la importancia de su familia y de sus amigos con los que consiguió superar los obstáculos durante toda su vida. Traza el retrato de un hombre que se construyó a sí mismo para llegar a la cumbre: sus triunfos, pero también sus pruebas, sus dudas, sus secretos, sus iras, sus payasadas, sus decepciones o sus dramas personales… Un retrato que nos ilumina sobre este animador público, trabajador empedernido, lleno de humor y de amabilidad, que quería a su público hasta el punto de nunca rechazar un autógrafo o una foto, y ello hasta el último día de su vida.
¿Quiénes han sido sus socios durante el proyecto (televisiones, equipo artístico, etc…)? ¿Han ido también al encuentro de allegados del actor?
LB: El primer paso fue ir al encuentro de la familia Belmondo, para presentarles nuestro proyecto y recibir su apoyo. Después, contactamos con France Télévisions con la idea de proponerles un formato largo de documental todo archivos, con la ambición artística y económica del prime-time, lo que nos permitiría comprar los derechos de los mejores archivos, pero también de las más de 40 películas de ficción, entre las que se encuentran sus películas más emblemáticas y más populares.
¿Tiene alguna anécdota que contar?
LB: Jean-Paul Belmondo falleció el 6 de septiembre del 2021, mientras que nosotros estábamos en plena producción. Recibimos la noticia con gran tristeza, pero también con un sentido de la responsabilidad importante. «Jean-Paul Belmondo nos está obligando», nos decíamos sin cesar.
Visionamos con atención todos los retratos en formato corto y largo que se emitieron y volvieron a emitir en los días posteriores a su fallecimiento: comprobamos en seguida que se emitían las mismas anécdotas sin parar. Lo que nosotros habíamos escrito en el guión antes del montaje, no aparecía por ningún lado. Esto reforzó nuestra decisión de proponer una nueva imagen del personaje, y no una enésima película sobre esta estrella de cine.
Auténtico icono del cine francés, la prensa internacional también le rindió homenaje. ¿Cuál su notoriedad en el mundo?
Christophe Bochnacki: Belmondo se da a conocer ante los ojos del cine francés y mundial con tan solo 27 años, actuando en Al final de la escapada (1960), de Godard, renovando los códigos del juego de actor con una espontaneidad nunca vista hasta entonces. Esta película lo lanza al Panteón de las estrellas mundiales y lo convierte en una auténtica musa para los jóvenes, considerado como «el James Dean francés».
A continuación, recibe innumerables propuestas: trabaja en Moderato cantabile, de Peter Brook, antes de que el cine italiano empiece a hacerle la corte. Actua en varias películas italianas, como Dos mujeres, de Vittorio De Sica, junto a Sophia Loren, o La Calle del vicio, de Mauro Bolognini, junto a Claudia Cardinale.
Cuando se marcha a los Estados Unidos, de la mano de Ursula Andress, la «chica James Bond», trabaja en Casino Royale (1967), antes de trabajar en Del amor y de la infidelidad, que se rodó en América y que dirigió Claude Lelouch.
Respecto al círculo más cinéfilo, animado por los héroes ordinarios de la Nouvelle Vague, abrió el camino a una serie de estrellas con un físico de alguien «como todo el mundo», como fue el caso de los actores Robert De Niro, Al Pacino y Dustin Hoffman, que dominarían el cine americano diez años más tarde. Sin olvidar a otros cineastas como Steven Spielberg y Quentin Tarantino, para quienes fue fuente de verdadera inspiración.
Y por último, Jean-Paul Belmondo ha sido el primer actor mundial que no doblaba sus acrobacias, a partir de los años 1960, corriendo importantes riesgos, la mayoría de las veces sin estar asegurado. Fue fuente de inspiración para muchos actores, entre los cuales un tal Tom Cruise, que también eligió no doblar sus acrobacias en los rodajes.
Pero no podemos olvidar que Jean-Paul Belmondo también tuvo una verdadera carrera en el teatro, cuando su popularidad estaba en la cumbre, como respuesta a la exigencia de su padre, que le preguntaba «¿cuándo vas a ejercer tu verdadero oficio?». Belmondo logró gran éxito con varias obras de teatro, como «Cyrano de Bergerac», «Kean» o «Los Miserables», obras que interpretó por todo el mundo. Especialmente en Japón, donde hizo una gira triunfal.
¿Qué estrategia tienen para la distribución de este documental, tanto en Francia como a nivel internacional? ¿Se van a dirigir hacia unos territorios en particular para vender este retrato?
CB: Cuando Loïc Bouchet me propuso colaborar en este proyecto, no dudé ni un segundo. Hace dos años, tuvimos una experiencia formidable con "La folle aventure de Louis de Funès" ("The Mad Adventures of Louis de Funès"). Un retrato de uno de los mayores actores cómicos franceses que hemos vendido con gran éxito en el extranjero, abarcando más de quince países, en televisiones como la RTL y la WDR en Alemania, la ORF en Austria, Polsat en Polonia o Radio-Canadá. Estamos convencidos de que "Belmondo l’incorrigible" va a seguir los pasos de su ilustre predecesor y va a ser recibido con los brazos abiertos por las cadenas públicas europeas y por las plataformas cinéfilas fuera de Europa.
En cuanto a Francia, la primera emisión tendrá lugar el 5 de septiembre de este año, la víspera del primer aniversario de su fallecimiento, en prime-time en France 3.
Van a presentar este documental en el Rendez-vous de Unifrance en Biarritz, ¿qué esperan en concreto de este mercado?
CB: ¡Esperamos encontrar el fervor habitual de un mercado en presencial, el placer de poder estar con las personas en directo, de poder intercambiar y hacer negocio! El Rendez-vous de Biarritz es mi mercado preferido, ya que combina un marco excepcional, el tiempo necesario para organizar las citas y un amplio panel de televisiones extranjeras que vienen con la misma ilusión que nosotros. Espero que a partir de esta edición 2022, empezaremos por fin a viajar y a participar en otros mercados en presencial por todo el mundo.
Galería de medios
