Nadia, un documental dirigido por Anissa Bonnefont, aporta una mirada nueva sobre el estatuto de los refugiados, a través del sensible retrato de Nadia Nadim, una jugadora afgana de fútbol, embajadora de la UNESCO y dentro de poco, diplomada en cirujía. Myriam Weil, responsable del documental para Federation Studios, nos cuenta la génesis del documental y los obstáculos que la heroína y la producción tuvieron que superar para conseguir llevarlo hasta la pantalla.
Unifrance: El proyecto nació a partir de su encuentro con Édith Chapin…
Myriam Weil: Edith Chapin vino a verme a finales de agosto del 2019, con un gran deseo de escribir documentales sobre figuras femeninas del deporte de alto nivel, en particular, sobre Nadia Nadim. Yo nunca había oído hablar de esta futbolista afgano-danesa, que acababa de firmar con el PSG, ni de su historia. Pero en seguida me cautivó. Con un padre asesinado por los talibanes cuando ella tenía 8 años, la huida hacia Europa, y el deslumbrante éxito en el fútbol…
Esa misma semana, Christelle Graillot, fundadora de la agencia para la gestión de talentos, Amepresario, me habló de Anissa Bonnefont, y del primer documental que se iba a estrenar algunas semanas después, Olivier Rousteing, el huérfano prodigio. Cuando lo ví, en seguida sentí que la historia de Nadia podría pasar a ser el segundo capítulo de un díptico, o de un tríptico, quién sabe…, de esta joven directora, construido en torno a personajes muy humanos e inspiradores, que curan las heridas familiares y las subliman…
Edith, Anissa y yo fuimos a conocer a Nadia, a un pequeño café de la localidad de Saint-Germain en Laye, en la cual Nadia vivía por aquel entonces… Y Anissa, a lo largo de la conversación, percibió el deseo de Nadia de querer volver por primera vez a Afganistán, tras el asesinato de su padre por los talibanes, para recuperar sus medallas, ya que era coronel.
Christine Cauquelin, que dirige los Documentales de Canal +, junto con Steeve Baumann, nos han acompañado desde la génesis del proyecto. Christine, que ya había trabajado con Anissa durante ‘Olivier Rousteing, el huérfano prodigio’, es alguien que apoya a las directoras y directores con talento y a los productores y productoras que les siguen durante el proceso de creación. ¡Hemos contado con una libertad artística y editorial totales ! ¡Algo muy valorado!
Al seguir a Nadia Nadim, han penetrado dos mundos situados en las antípodas uno del otro, el mundo del exilio y el del fútbol…
MW: El fútbol es uno de los deportes más populares del mundo, representa el éxito, el dinero, la fama, el sueño de millones de niños… El exilio, en el otro extremo del expectro, está representado en los medios de comunicación como algo abstracto, algo que solo le pasa a los demás, en los países pobres, a «gente que no es como nosotros». La historia de Nadia Nadim y de su magnífica familia -pienso sobre todo en su madre, Hamida, que tuvo que empezar desde cero con sus cinco hijas, ¡podría ser la historia de cualquiera de nosotros! El atractivo y entretenido mundo del fútbol era pues el contexto perfecto para cambiar la percepción de una familia en el exilio.
La producción del documental parece haber sido una aventura en sí misma…
MW: Todos los productores han debido decirles lo mismo: rodar un documental y encargarse de la post-producción en época de Covid es un desafío continuo. Las reglas cambian de un día para otro, de un país a otro, todo queda pendiente del posible cierre de una frontera, de un resultado de PCR positivo… Además, los estadios estaban vacíos por motivos sanitarios y las jugadoras del PSG, encerradas en burbujas sanitarias que teníamos que respetar. El club hizo todo lo posible para abrirnos sus puertas, a pesar de la complicada situación sanitaria. De hecho, aprovecho para dar las gracias a nuestra productora ejecutiva, Céline André, ¡que ha hecho un formidable trabajo!
Si a la cuestión del Covid le añadimos el contexto de Afganistán, obtenemos una ecuación bastante complicada… A partir del otoño del 2020, David Martinon, Embajador de Francia en Kabul, nos advirtió de que la situación no haría más que empeorar, con atentados diarios reivindicados unas veces por los talibanes, otras por el Estado Islámico… De hecho, en la película se comenta. Y, en efecto, tuvo razón, así que tuvimos que renunciar a viajar a Afganistán, sobre todo con Nadia, que es una personalidad pública, feminista, una deportista que no tiene miedo de afirmar que odia a los talibanes ¡y que es algo recíproco!
¿Qué mensaje quieren transmitir con esta película y a quién lo quieren dirigir?
MW: Tenemos varios mensajes. Primero, dar a conocer a una joven inspiradora que transmite valores que a veces pensamos que son incompatibles: Nadia es una deportista de alto nivel, feminista, moderna, dentro de poco cirujana, ya que está terminando los estudios de medicina, políglota, militante, embajadora de la Unesco, musulmana, apegada a sus tradiciones… ¡todo eso a la vez! ¡Ya que se puede ser todo eso a la vez!
Y también queremos enseñar que los refugiados políticos no son parásitos. Son gente como todos nosotros, que tienen sueños, que quieren lo mejor para sí mismos y para sus hijos. Algunos pueden ser excepcionales, como Nadia. Y otros tienen vidas más ordinarias. Como todos nosotros, en realidad.
Esta película va más allás de un simple programa audiovisual…
MW: Hemos montado, con ayuda de nuestro asociado y coproductor Echo Studio, una campaña de impacto pilotada por Coline Aymard, con idea de cambiar la mirada sobre los refugiados y así facilitar su integración. Concretamente, hemos trabajado con la asociación Singa. Toda esta información aparece en nadia.lefilm.com. También firmamos un acuerdo con la Unesco.
¿Cómo han vendido el programa a nivel internacional? ¿Les va a abrir nuevas puertas la reciente selección a los Premios Internacionales Emmy?
Nadia se emitió por Canal+ en otoño del 2021, tan solo algunas semanas después de que los talibanes volvieran a recuperar dramáticamente el poder en Afganistán. La película de Anissa Bonnefont fue pues noticia, ya que el futuro de las mujeres afganas se convirtió en una preocupación mundial.
HBOMax ha emitido la película en más de diez países de Asia. Al Jazeera, después de haberla seleccionado en el festival AJB DOC de Sarajevo en septiembre del 2022, la ha comprado para emitirla por los territorios de Al Jazeera Balkans. DR es nuestro socio «natural» en Dinamarca, ya que Nadia Nadim es danesa de adopción, y SBS en Australia.
La nominación a los Premios Internacionales Emmy ha aportado obviamente protagonismo al documental. Estamos recibiendo ofertas un poco por todas partes, desde los Emiratos hasta los Estados Unidos…
Paralelamente, la película sigue triunfando en los festivales. Concretamente, ha sido seleccionada en el CPH : DOX de Copenhague, en el Deauville Green Award, en el American French Film Festival, en el Paladino d’Oro Sport Film Festival, en el Al Jazeera Balkans Doc, en el Bilbao Thinking Football Film Festival y, por supuesto, en los Premios Internacionales Emmy.
En relación con esta noticia
Películas(2)
Eventos(1)
The American French Film Festival (ex-COLCOA) - 2022
Festival de largometrajes y cortometrajes
Estados Unidos
del
al