El domingo pasado tuvo lugar la clausura del Festival Internacional de Berlín (Interfilm) en el que se concedieron dos premios al cortometraje francés ; con ocasión de la 18 edición del Festival, Unifrance lanzó además su 24ª de Short Cuts.
Sobre un total de 170 películas extranjeras (20 países representados) de las distintas categorías, 23 cintas francesas fueron seleccionadas este año por el Festival Interfilm de Berlín. Balibalo de Marc Andréoni recibió el Premio al Mejor Sonido mientras que Maman, regarde ! de Paul Boujenah (Little Bear Productions) consiguió el Primer Premio de Confrontaciones.
Además de por el nutrido número de películas seleccionadas, el Festival ha distinguido igualmente a Francia dedicándole 5 secciones de Panorama: Rien ne va plus, Conte du jour et de la nuit, Trick à la carte (Animación), un programa de cine independiente (dedicado a las productoras francesas: Karé y Sacrebleu), y la presentación de la nueva edición de Short Cuts de Unifrance proyectada en Béta SP. En total, unas cuarenta cintas francesas presentadas en las secciones paralelas.
Figuraban en el menú de esta 24ª edición de Short Cuts :
• Balibalo de Marc Andréoni (Ficción, 8 min. 06, 35 mm, Blanco y negro). Una comedia rasposa e hilarante a la vez, producida por Paramonti que ya había sido seleccionada en Roma, San Petersburgo, San Paulo así como en el Festival de Ginebra donde se ganó el Premio TV5 a la mejor película de habla francesa y el Premio TSR.
• Nosferatu Tango de Zoltan Horvath (Animación, 12 min. 48, 35 mm, Color). La historia de un amor barroco entre un mosquito y un vampiro, seleccionada en numerosísimos Festivales (Roma, Belo Horizonte, Toronto, Montecatini, Hiroshima, Drama, Ismaïlia, Moncton, Namur, Ankara, Leipzig, São Paulo, San Sebastián y Berlín) y merecedora del Premio a la mejor animación y a la mención espacial del Jurado de Jóvenes de Montecatini. Película producida por Le Mur du Son Cinéma y Nadasdy Film (Suiza).
• Comme un seul homme de Jean-Louis Gonnet (Documental, 15 min., 35 mm, Color). La famosa escena a puerta cerrada en un vestuario de jugadores de rugby, seleccionada en Oberhausen, Hamburgo, Vila do Conde, Maguncia, São Paulo, Cork, Leeds, Montreal, Leipzig, Uppsala, Turín, Berlín… fué galardonada con el Premio RTP y con el del Mejor Documental de Vila do Conde, así como también con el Premio Louis Le Prince al Mejor Documental de Leeds y el Grand Prix del Festival de Uppsala. Una producción 4 A 4.
• D’une cité l’autre de Hélène Moinerie (Animaciónn, 5 min., 35 mm, Color).Una mezcla entre movida urbana y poema visual ; la animación producida por Karé productions fué seleccionada en Göteborg, Istanbul, Nueva York, San Petersburgo, Sitges y Berlín.
• Loup ! de Zoé Galeron (Ficción, 20 min., 35 mm, Color). Drama en un ambiente de atracciones y secretos personificado por Aurélien Recoing y Cécile de France que resultó seleccionado en Ginebra (Cinéma Tout écran), en Clermont-Ferrand y en Berlín. Una cinta de Balthazar Productions.
• Pourquoi… passkeu de Gilles Lellouche y Tristan Aurouet (Ficción, 7 min., 35 mm, Color). Un comedia sobre la vida cotidiana con sus grandes y pequeñas frustraciones, seleccionada en Richmond, Bruselas, Montréal y Berlín producida por Midi Minuit.
• Des Anges de Julien Leloup (Ficción, 14 min. 30, 35 mm, Color). Opera prima del joven cineasta, Grand Prix de Clermont Ferrand 2002, seleccionada múltiples veces : Barcelona, Berlín, Cork, Dresden, en Los Lutins, en Moncton, Namur, Oberhausen, San Petersburgo, Uppsala, Valladolid… Una producción de Moby Dick Films.
Unifrance ha editado 800 ejemplares de la videocasete que ha distribuído generosamente a todos los compradores y organizadores de festivales internacionales de cortometraje. Pueden igualmente procurarse un ejemplar, si lo desean, los miembros de la Asociación; para ello sírvanse dirigirse al Servicio de Cortometrajes de Unifrance : a christine.gendre@unifrance.org
