Bienvenue chez les Ch'tis registra un magnífico debut en las salas de cine de Alemania e Italia.
Programada en 160 salas de Alemania, la cinta "Willkommen bei den Scht'is" ha sido vista por 143.664 espectadores durante el fin de semana de su estreno y se ha clasificado en segundo puesto del box-office con una media alta de 898 espectadores por pantalla.
En Italia, "Giu al Nord" ha tenido también un honroso comienzo con 207 000 espectadores y 319 copias, que le han valido el tercer puesto de las películas más taquilleras de ese mismo fin de semana.
Estos resultados tan buenos muestran que existe una auténtica ch'timania que, contrariamente a lo que se había pensado, no es únicamente francesa sino que ha traspasado las fronteras galas : 1 130 000 espectadores en Bélgica, 630 000 en Suiza, 200 000 en Quebec (Montreal - Quebec), 61 000 en Polonia, 60 000 en Australia, 26 000 en Gran Bretaña, 36 000 en los Países Bajos...
