Primavera y verano de 2000. Gwenaëlle y Angela son amigas. Tienen una 17 y otra 18 años. Viven en la misma ciudad de los alrededores de París.El proyecto que entregan en el Centro Juvenil queda seleccionado con derecho a subvención; van a poder llevarlo a cabo. Se trata de un viaje por Francia para hacer fotografías de edificios de viviendas. Proponen a la gente que posen delante de sus casas. El proyecto lleva el nombre de « Mi edificio » y se ha previsto una exposicíón para después del verano.Gracias a su curiosidad y a la fuerza de su amistad irán conociendo a gentes y ambientes muy distintos. Van despertando, abriéndose al mundo y enriqueciendo su experiencia de la vida. El filme nos hace descubrir Francia y a esas dos adolescentes en su primera salida fuera de su entorno habitual