Antoine y Alice están pasando unos días en el campo en casa de unos amigos. Alice se siente extraña. La prima de Antoine viene de visita acompañada por una amiga,Tania . Tania sólo dirige la palabra a Antoine e ignora olímpicamente la presencia de Alice. Esta, al sentirse excluída, se escapa con el pretexto de ir a dar un paseo con el hijo del dueño . A su vuelta Tania sigue allí y vuelve a ocurrir lo mismo. No acabará el día sin que Antoine y Alice tengan que sortearr algún que otro obstáculo.