Producción delegada :

Garance

Productor delegado :

Dominique Vignet

Productor ejecutivo :

François Nocher

Directora de fotografía/imágen :

Michèle Ferrand-Lafaye

Asistente de sonido :

Frédéric Ullman

Montadoras :

Anne-France Lebrun, Monique Prim

Mezclador :

Jean-Claude Voyeux

Asistentes de dirección :

Bernard Gemähling, Michel Kouklia, Philippe Diaz

Guionista :

Christine Van de Putte

Ingeniero de sonido :

Philippe Senechal

Asistente de cámara :

Hervé Lefel

Montadoras auxiliares :

Anne-France Lebrun, Martine Planchard, Marie-Annick Marin

Fotógrafo de plató :

Christopher Barry