Producción delegada :

Salud Production

Les Films du Sémaphore

Productores delegados :

Jacques Pierre, Xavier De la salle, Jean-Pierre Saire

Productor ejecutivo :

Xavier De la salle

Director de fotografía/imágen :

Marcel Combes

Asistente de cámara :

Laurent Dailland

Montador :

Jean Gargonne

Autor de la música :

John Dobrynine

Vestuarista :

Michèle Cerf

Asistente de dirección :

Dominique Zlatoff

Guionistas :

Jean-Pierre Saire, John Dobrynine, Jean-Jacques Moreau

Ingenieros de sonido :

Alain David, Daniel Héron, Philippe Combes

Encargado de prensa (pelicula) :

André-Paul Ricci

Montadores auxiliares :

Pascale Granel, Luigi de Angelis

Sonidista :

Jérôme Lévy

Mezclador :

Gérard Lamps