La película dirigida por Eric Summer y Eric Warin se ha convertido en el mayor éxito del cine de animación francés al otro lado del Atlántico, según datos de UniFrance.
Después de 6 semanas en cartelera, Ballerina, estrenada como Leap ! y distribuida por The Weinstein Company, lleva acumulados 21 millones de dólares de taquilla en los Estados Unidos (unos 17,6 millones de euros) y 2,49 millones de espectadores. Estos resultados colocan a esta coproducción franco-canadiense en el mayor éxito del cine francés de animación jamás registrado por UniFrance. Superando a Igor, distribuida por la MGM en el 2008, con 19,5 millones de euros de taquilla y 2,71 millones de espectadores y a Arthur y los Minimoys, distribuida por The Weinstein Company, en el 2007, con 15,1 millones de euros de taquilla y 2,20 millones de espectadores.
La película se ha mantenido durante un mes entre las 10 películas más taquilleras de los Estados Unidos, alcanzando el mayor número de salas en la segunda semana, llegando a un total de 2 705 pantallas.
El éxito internacional de Ballerina está siendo enorme, ya que la película está seduciendo a millones de espectadores en numerosos países: en China, distribuida por Huaxia, 1,34 millones de espectadores; en España, distribuida por A Contracorriente Films, 1,19 millones de espectadores; en Rusia, distribuida por VolgaFilm, 1,16 millones de espectadores; en México, distribuida por Corazón Films, 1,03 millones de espectadores. Sumando los resultados de los Estados Unidos, ¡la película supera los 100 millones de dólares de taquilla en el mundo entero, incluyendo a Francia!
