Los resultados de las producciones francesas en el extranjero brillan de nuevo gracias a las comedias. Por un lado, C'est la vie! ha recaudado más de 2 millones de espectadores en el extranjero, y por otro, Mi familia del norte llega ya al millón de espectadores fuera de Francia.
C'est la vie! ha sido el mayor éxito del 2018, hasta que Taxi 5 se ha estrenado en China, llegando hoy en día a los 2,4 millones de espectadores y 9,93 millones de euros de taquilla. C'est la vie! se convierte pues en la 2 película francesa más vendida en el extranjero, superando los 2 millones de espectadores fuera de Francia, ¡lo que supone una recaudación de14,7 millones de euros de taquilla!). La última película del dúo Nakache/Toledano estrenada ya en más de cincuenta territorios, ha obtenido los mejores resultados en España (369 000 espectadores) y en Alemania (361 000 espectadores). Sin olvidar que en los siguientes países ha superado la barra de los 100 000 espectadores: Bélgica, en Israel, en Italia, en Rusia y en Suiza.
Mi familia del norte se sitúa en 3er lugar, con 1 millón de espectadores en el extranjero y 7,63 millones de euros de taquilla. Esta comedia, dirigida por Dany Boon, gusta particularmente en los mercados de habla francesa, en los que se coloca en la cima de los rankings locales a cada estreno. Así, en Bélgica, ha sido vista por 306 000 espectadores, en Suiza por 111 500 y en Quebec, por 52 000 espectadores. Aunque también en Alemania la han visto 264 500 espectadores (el mejor resultado en un país no francófono) y en España fueron 211 500. La comedia continuará estrenándose en el extranjero durante las próximas semanas, concretamente en Corea del Sur y en Italia.