Ayer tuvo lugar una proyección de gala de la última película realizada por Claude Lelouch, que estuvo acompañado por Keiko Kishi, gran actriz japonesa y francófona, y una de las creadoras del Festival de Cine Francés en Japón, en el 1993. Durante la charla que tuvo lugar después de la proyección, y cuando le preguntaron el motivo por el cual había decidido volver a recrear los personajes de Un hombre y una mujer, 53 años más tarde, Claude Lelouch respondió:
"Las últimas palabras que pronunciamos al final de la vida son las más importantes: ¡por fin sabemos de qué estamos hablando!"