Marie Gillain, Jacques Gamblin, Bertrand Tavernier y el productor Frédéric Bourboulon (Little Bear) aparecen ante el público de Yokohama, en una sala repleta con 1000 espectadores, para presentar la película Laissez-passer que Cinéma Parisien ya ha adquirido para su ditribución en Japón.
