BO uniFrance : "Dans la maison" cuaja en el Reino Unido
Dans la maison prosigue exitosa su trayectoria británica. Cuenta ya con un total de 130 000 espectadores en 4 semanas, ostentando el segundo mejor resultado de François Ozon en ese territorio, después de Potiche (Studiocanal) que cerró con 155 000 espectadores en 2011. Desde principios de los 2000 (sin contar Dans la maison), se han estrenado ocho largos de este director del otro lado del Canal, con una media de 22 copia distribuidas y un promedio de 55 000 espectadores cada uno. Después de Potiche, sus mayores éxitos en los cines británicos han sido Swimming Pool (UGC Films – 102 000 espectadores en 2003), 8 femmes (UGC Films – 87 000 espectadores en 2002) y 5x2 (UGC Films – 54 000 espectadores en 2005).
Renoir se coloca en novena posición del box-office de Quebec la semana del estreno (mejor resultado de las cintas no americanas) obteniendo la cifra de 13 000 espectadores con 19 copias. Logra así el segundo mejor comienzo de carrera de los estrenos franceses de 2013 en los cines de Quebec, después de Astérix et Obélix au service de sa majesté (Séville – 165 201 espectadores en 8 semanas). Siguiendo por Norteamérica, el número de copias de Renoir pasa de 20 a 49 la tercera semana de exhibición en Estados Unidos/ Canadá anglófona. Gracias a ello, la cinta recauda otros 276 000 dólares llegando a un total de 516 000 dólares desde el estreno (unos 70 000 espectadores). Renoir acumula 186 000 espectadores en el extranjero.
Al cabo del segundo fin de semana, Populaire reúne la cifra de 31 000 espectadores en Alemania (Studiocanal) con una serie constante de 70 copias. Cifra mediocre la del primer largo de Régis Roinsard, al que de nuevo le cuesta acertar con el público. La cinta cuenta con un total de 118 000 espectadores en el extranjero: 37 000 espectadores en Bélgica (Cinéart), 21 000 espectadores en Rusia (CP Digital), 18 000 espectadores en Polonia (Gutek), 14 000 espectadores en Suiza francesa y 10 000 espectadores en Quebec (Métropole).
Matthieu THIBAUDAULT (uniFrance)