La opera prima de Christophe Barratier, distribuida por Constantin (ventas internacionales: Pathé), se ha ganado, durante su primer fin de semana allende del Rin, a más de 60 000 espectadores.
Desde su salida a la palestra el 2 de septiembre, en una considerable serie de 138 copias, los aprendices a brujo de Gérard Jugnot no han dejado de cautivar al público alemán. Pese a que el tiempo no se prestaba para ir al cine (-31% con respecto al fin de semana anterior), la película producida por Galatée recibió la visita de 60577 espectadores entre el jueves y el domingo noche, recaudando con ello 377 351 euros.
La película, distribuída bajo el titulo " Los hijos de Monsieur Mathieu", ocupa el 10° puesto de la clasificación general y obtiene una excelente media por copia de 439 espectadores, en tercer lugar después de Les Chroniques de Riddick y Street Style. Por la animación que se observa en los cines, la distribuidora Constantin Film cuenta con una buena publicidad "radio macuto" que haga que la película se mantenga en las carteleras. .
Un éxito más que agregar a los de otras cintas francesas que estan obteniendo buenos resultados en Alemania, tales como Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran (520 000 espectadores), Jeux d’enfants (casi 100 000 espectadores en tres semanas) o Nathalie... (90 000 espectadores). .
Elizabeth Conter -Responsable de Estudios - Alemania, Austria Escandinavia y Reino Unido e-mail : elizabeth.conter@unifrance.org