Estamos en el Beijing de hoy. Guei, de 16 años viene del campo. Encuentra trabajo en una empresa de repartidores que le presta una bici: una magnífica cross-country plateada. En cuanto gane 600 yuans la bici será suya. Ya a punto de acabar de pagarla la bici desaparece: se la roban durante un reparto. Sin bici Guei no puede trabajar. Recorre en su busca desesperado toda la ciudad. Su mejor amigo reconoce su bici, en la que va montado Jian, un estudiante que la ha comprado en Las Pulgas. Ahora la bici les pertenece a los dos.... y van a tener que aprender a compartirla...