Donner la parole
Sinopsis
Se ha dado la palabra a nueve idiomas entre los 2700 idiomas en peligro que hay en el mundo: el chipaya, el kawésqar, el quechua, el mapuche, el guaraní, el yanomami, el afar, el bretón y el occitano. Con palabras muy sencillas y universales, trece personas nos cuentan el apego que tienen hacia su idioma y nos expresan su deseo de que éste sea preservado.
Créditos
Directores (2)
Producción y distribuición (1)
- Producción delegada : Palmeraie et Désert
Elenco detalladado (7)
- Productora delegada : Claudine Nougaret
- Director de fotografía/imágen : Raymond Depardon
- Montador : Jean-Baptiste Beaudoin
- Ingeniera de sonido : Claudine Nougaret
- Camarógrafo : Raymond Depardon
- Directora de producción : Claudine Nougaret
- Mezclador : Gérard Lamps
Galería de medios
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Documental, Experimental
- Idioma de rodaje : Chipaya, Kawesqar, Quechua, Mapuche, Guaraní, Yanomami, Afar, Bretón, Occitano
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2008
- Duración : 33 m
- Visa número : 122.474
- Visa emitida el : 03/07/2009
- Formatos de producción : DV
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 1,77
- Formato sonido : Estéreo
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Comentarios
Instalación expuesta en octubre del 2008 en la Fundación Cartier para el arte contemporáneo en París. Editado en complemento del DVD de La Vie moderne.
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
L'Âge tendre, by Julien Gaspar-Oliveri
Sixteen-year-old Diane exists exclusively through her mother's gaze. But this intensely close bond between Diane and her mother, Sophie, is becoming increasingly problematic for the teenager. At high school, she would like to be loved like she is at home and expresses it in an awkward way like when she exchanges a favor for a look, in the toilets. A loudmouth, provocative, and seeking attention, Diane tries to stand apart from her mother and wishes, during a weekend, to live like an adult.
