Créditos
Director (1)
Actores (2)
Producción y distribuición (1)
- Coproducción : ALCIBAL Productions
Elenco detalladado (23)
- Guionista : Matthias Castegnaro
- Director de fotografía/imágen : Pierre-Marie Paubel
- Autor de la música : Christophe Ongaro
- Asistenta de dirección : Magali Vincent
- Montadores : Joan Fogelstrand, Matthias Castegnaro, Hannibal Mahé
- Ingeniero de sonido : Thomas Tymen
- Vestuarista : Cassandre Lemeilleur
- Productores : Matthias Castegnaro, Pierre Amstutz Roch
- Productores asociados : Gábor Osváth, Gérard Castegnaro, Isabelle Ettori
- Productor ejecutivo : Pierre Amstutz Roch
- Coproductor : Olivier Lamy
- Asistentes de cámara : Rodolphe De Quay, Carmen Alessandrin
- Director de producción : Pierre Amstutz Roch
- Montador de sonido : François Sempé
- Supervisora de continuidad (Script) : Amandine Bonnin
- Escenógrafa : Léa Alric
- Decoradoras auxiliares : Pauline Soethoudt, Clémence Pétiniaud
- Iluminador : Jonathan Bizeau
- Efectos visuales : Fabien Napoli
- Maquilladora : Isabelle Lefebvre
- Mezclador : Christophe Ongaro
- Fotógrafa de plató : Éléonora Moiraghi
- Director de producción asistente : Grégoire Castegnaro
Galería de medios
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Ficción
- Subgéneros : Drama psicológico
- Temas : Identidad, Metamorfosis, Psicología
- Idioma de rodaje : Francés
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2015
- Duración : 4 m 30 segundos
- Formatos de producción : HD
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 1,85
- Formato sonido : Estéreo
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Selecciónes (1)
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
¡Película completa para ver gratis!
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César tiene 12 años cuando su hermana mayor Lou es víctima de una agresión sexual. En los vestuarios de las clases de esgrima a las que asiste, todo se mide en función de la violencia. A César le gustaría participar en cada combate, pero no tiene las armas necesarias.
