Producción delegada :

JPL Films

Productor delegado :

Jean-François Bigot

Guionista :

Julien David

Ingenieros de sonido :

Lucas Fellou, Rémi Seznec

Escenógrafo :

Julien David, Gaëlle Diot, David Roussel

Autor de la música :

Jeffrey Livingston

Mezclador :

Raphaël Seydoux

Productora ejecutiva :

Camille Raulo

Voz :

Geoffrey Carey, Julien David, Jacqueline Ternier-McConnico, Pascal Benjamin

Montador :

Pierre Bouchon

Animación :

Johanna Bessière, Sylvain Herrou, Eleonora Marinoni, Jean-Claude Rozec, Tom Villar

Colorización :

Johanna Bessière, Julien David, Ambre Chatelain, Claire Gravez, Sylvain Herrou, Philippe Julien, Lisa Klemenz, Eleonora Marinoni, Jean-Claude Rozec, Tom Villar, Amandine Zala