Sinopsis
La vie de Hayat est monotone et répétitive. Au fil de temps elle se trouve songée dans les souvenirs de son enfance avec sa grand-mère. Elle passe la majorité de son temps toute seule dans sa maison. Elle mène une routine apaisante entre ses papiers et son pain. Des fois, sans le savoir, le gestuel de ses mains crée un lien entre son passée et son présent. Les petits détails de sa vie ressemble à celle de sa grand-mère. Leurs vies semblent compléter l’une l’autre. L’amour qui les unifie surpasse le temps et les mènent vers une juxtapositionn poétique de leurs petits événements quotidiens.
Créditos
Directora (1)
Actores (3)
Producción y distribuición (2)
- Producción delegada : Malfamé
- Producción extranjera : LUCA School of Arts
Elenco detalladado (12)
- Director de fotografía/imágen : Gaston Pépin Struye
- Montador : Vince De Lenheer
- Ingeniero de sonido : Said Saada
- Vestuarista : Rihab Mzirda
- Productor ejecutivo : Walid Bekhti
- Directora de producción : Kenza Alioua
- Montador asistente : Reda Aflirah
- Supervisora de continuidad (Script) : Aya Bahi
- Escenógrafo : Mehdi El Attafi
- Etalonador : Louis Muller Diettart
- Grafista : Zaynab Kriouech
- Mezclador : Ismael Iken
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Ficción
- Subgéneros : Búsqueda - Prueba
- Temas : Identidad, Nostalgia
- Idioma de rodaje : Árabe
- Orígenes : Francia (50.0%), Bélgica (25.0%), Marruecos (25.0%)
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : Mayoritariamente francesa (Francia, Bélgica, Marruecos)
- Año de producción : 2023
- Duración : 16 m
- Formatos de producción : Vídeo digital
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 4/3
- Formato sonido : Estéreo
- prohibición : Ninguna
Recursos
Carpeta de prensa(1)
Guía de Festivales(1)
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.