Supercondriaque confirma sus excelentes resultados en los mercados europeos.
Supercondriaque confirma sus excelentes resultados en los mercados europeos superando la cota de los 300 000 espectadores en Bélgica (Alternative Films), cota que sólo Intouchables (Victory Productions – 962 000 espectadores) y Rien à déclarer (Alternative Films – 948 000 espectadores) lograron en 2011 en ese territorio. En Alemania (Prokino), la cinta de Dany Boon se hace con 228 000 espectadores al cabo de cinco semanas en pantalla, lo que le vale la mejor frecuencia de asistencia de cine francés en ese país desde principios de año. Lo mismo se observa en Suiza francesa (Pathé Films AG) donde Supercondriaque rebasa los 100 000 espectadores al cabo de diez semanas de exhibición. La película está a punto de adelantar a Sur la piste du Marsupilami en 2012 (Pathé – 119 000 espectadores) y de obtener, al igual que en Bélgica, el tercer mejor resultado francés desde 2011, después de Intouchables (Frenetic – 505 000 espectadores) y Rien à déclarer (Pathé – 202 000 espectadores). Supercondriaque acumula 858 000 espectadores en ocho territorios del extranjero,144 000 de ellos en Italia (Eagle Pictures) y 49 000 en Austria (Luna Film).
Más de un año y medio después del inicio de la exhibición en salas extranjeras Les Saveurs du palais se exporta en 2014 a México (Cinemas Nueva Era), donde la cinta reúne la cifra de 15 000 espectadores con 32 copias la primera semana. Resultado bueno en un territorio donde varias cintas en francés salen muy airosas desde principios de año. Así ocurre con Renoir (Cinemas Nueva Era – 58 000 espectadores), La Vie d'Adèle 1 & 2 (Mantarraya – 50 000 espectadores) y también L'Ecume des jours (Canibal – 45 000 espectadores). Tras reunir 117 000 espectadores en Japón (Gaga), 94 000 en España (Golem) y 45 000 en Israel (Orlando), Les saveurs du palais acumula un total de 713 000 espectadores en 27 territorios extranjeros desde 2012.
Las comedias francesas siguen en forma en los mercados europeos de habla francesa en 2014. Mientras que Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ? afianza su excelente comienzo en Bélgica (Cinéart – 124 000 espectadores en tres semanas) y en Suiza francesa (Frenetic – 44 000 espectadores en tres semanas), Barbecue, distribuida por la mismas sociedades, parte igualmente con buen pie en esos territorios, ostentando la cuarto mejor media por copia en las salas belgas (Cinéart – 18 000 espectadores con 28 copias) y la tercera mejor en Suiza francesa (Frenetic – 6 000 espectadores con nueve copias). Desde principios de año, las comedias ocupan la mitad del top 10 de las cintas francesas de esos dos territorios.