Balance de 2015 del cine francés a nivel internacional

24 NOVIEMBRE 2016

Por tercera vez en solo 4 años las películas francesas superan el umbral de los 100 millones de espectadores a nivel internacional. Con 111,4 millones de entradas vendidas y 622,8 millones de euros de recaudación en las salas extranjeras, el cine francés celebra en 2015 su tercer mejor año fuera de sus fronteras desde hace más de 20 años.

A pesar de una merma del 7,3% del número de espectadores que van al cine en todo el mundo con respecto a 2014, las películas de origen francés y habladas en ese idioma pueden jactarse de un excelente balance en 2015. Al reunir más de 100 millones de espectadores fuera de las fronteras de Francia, las producciones mayoritariamente francesas se quedan con el 92,7% de las entradas vendidas a nivel mundial en el año, una proporción sin precedentes desde el comienzo del milenio. Las entradas de las películas habladas en francés, por su parte, aumentan en el 31% con respecto a 2014, atrayendo así a 45,6 millones de espectadores en todo el mundo. En 2015 el 40,9% de las entradas del cine francés en el extranjero corresponde a películas habladas en ese idioma, una proporción inferior a la media de 43,6% verificada en el último decenio. Por último, algo inédito, el cine francés obtiene más espectadores a nivel internacional que en Francia por segundo año consecutivo, con 55,1% de espectadores más en las salas extranjeras.

La animación francesa en la cúspide

En el Top 10 las películas francesas mayoritarias se pone de manifiesto la diversidad de géneros (thriller, comedia, drama, documental, entre otros), pero las que mejor paradas salen son las de animación. Con el 19,4% de los espectadores mundiales y 3 obras entre las 10 de más éxito en todo el año, las películas francesas de animación marcaron un récord en 2015. En el 2º lugar de la clasificación anual, con 15,1 millones de espectadores, El Principito se convierte en el gran éxito de la animación francesa a nivel internacional desde hace 20 años. Sumado al éxito de Asterix: la residencia de los dioses, de Mune o incluso de Yellowbird, este récord envía una nueva señal muy clara del dinamismo y del savoir faire franceses en la animación.

Entre otros grandes éxitos del año 2015, el tercer capítulo de la saga Taken domina los debates y atrae por sí solo el 39,5% de los espectadores de las producciones francesas de este período. Colocándose detrás de El Principito, la producción mayoritaria, hablada en inglés, The Transporter Legacy completa el trío ganador. La comedia también ocupa un destacado lugar con el éxito mundial de La Familia Bélier y la continuación de la carrera ya histórica de Dios mío, ¿pero qué te hemos hecho? Con Samba, La bella y la bestia y La sal de la tierra, que completan la lista de las 10 más taquilleras, 2015 ilustra una vez más la diversidad de las obras y los públicos del cine francés fuera de sus fronteras.

Este año 2015 también estuvo marcado por el éxito del cine francés en los festivales internacionales: Palma de Oro para Dheepan, Premio de interpretación para Emmanuelle Bercot y Vincent Lindon en Cannes, y Fabrice Luchini en Venise, Premio al mejor cortometraje en Toronto para Mamá (s)... Además, entre las 81 películas que se presentaron para el Oscar de la Mejor película extranjera, la candidata francesa, la multipremiada Mustang, figuraba entre las 5 finalistas seleccionadas por la Academia.

Documentos para descargar
Disponible para todos: la síntesis global
Reservado a los abonados: el balance completo (resultados de las salas, difusiones por televisión, exportación de largometrajes, exportación de cortometrajes)

Territorios :
Sudáfrica Alemania Argentina Australie Austria Bélgica Bolivia Brasil Bulgaria Canadá Chile China Colombia Corea del Sur Croacia Dinamarca España Estonia Estados Unidos Finlandia Grecia Hong Kong Hungría India Islandia Israel Italia Japón Letonia Lituania Luxemburgo Marruecos México Noruega Nueva Zelanda Paraguay Países Bajos Perú Filipinas Polonia Portugal Quebec República Checa Rumanía Gran Bretaña Rusia Serbia Singapur Eslovaquia Eslovenia Suecia Suiza Suiza Alemana Suiza italiana Suiza Francesa Taiwán Tailandia Turquía Ucrania Uruguay Venezuela Vietnam Egipto Emiratos Arabes Unidos Líbano