En los 10 primeros meses de 2001 las películas de habla francesa han logrado en Estados Unidos una recaudación dos veces superior a la de todo el año 2000.
El 2001 podría pues bien ser el año record para el cine de habla francesa con 4 películas, como mínimo, que superen el millón de dólares en taquilla y 3 de ellas, los 3 millones !
En efecto, con un total de 17, 5 millones de dólares de recaudación en las salas norteamericanas entre enero y octubre 2001, las películas de habla francesa cosechan este año un éxito sin precedentes. La recaudación corresponde a un número total de 3,3 millones de espectadores al 22 de octubre. Se trata por tanto de las mejores cifras, con diferencia, del cine francés desde 1994 (año a partir del cual se dispone de estadísticas).
Son ya tres las películas francesas que han superado los 3 millones de recaudación : El armario de Francis Veber (6,5 millones de dólares), Harry, un amigo que os quiere de Dominik Moll (3,8 millones de dólares) y La viuda de St. Pierre de Patrice Leconte (3,3 millones de dólares). Por su parte, Bajo la arena de François Ozon (1,2 millones de dólares) ha superado ya la cota del millón de dólares. En otras categorías más limitadas de estrenos varias películas han logrado también gran éxito : Para todos los gustos de Agnès Jaoui, Lumumba de Raoul Peck, Baise-moi (Fóllame) de Virginie Despentes y Coralie Trinh Thi sin olvidar dos filmes que inician una trayectoria sumamente prometedora allende del Atlántico: "Va savoir" de Jacques Rivette y "A ma soeur" de Catherine Breillat.
Además se esperan nuevos logros para los 3 últimos meses del año gracias, sobretodo, al estreno de Esther Kahn y del Fabuloso Destino de Amélie Poulain. Los años 2000 y 2001 son sin lugar a dudas los años en que se han exhibido más películas francesas en las pantallas americanas: unos 60 títulos por año. Y para 2002 ya hay 22 estrenos programados.
En lo que respecta a las producciones y coproducciones en idiomas extranjeros, el año 2001 también se anuncia bueno gracias especialmente a « Le Baiser mortel du dragon » de Chris Nahon (36,7 millones $) seguido, pero a gran distancia, por « Les Visiteurs en Amérique » de Jean Marie Gaubert (4,8 millones $), por el bonito éxito de Himalaya de Eric Valli (2,2millones $) o por « Intimité* » de Patrice Chéreau, « La Vierge des tueurs* » de Barbet Schroeder y « A la verticale de l’été » de Tran Anh Humg.
Cabe observar que las películas francesas en idiomas extranjeros suelen registrar una curba más fluctuante en función de los años en que se estrenan en Estados Unidos superproducciones francesas rodadas en inglés (El Quinto elemento, Juana de Arco, La Novena Puerta, etc.).
* Sigue en cartelera
