Producción delegada :

Les Films du Sabre

Editions Montparnasse

Productores delegados :

Georges Campana, Alain Bordiec

Ingenieros de sonido :

Pierre Befve, Jacques Gauron

Directores de fotografía/imágen :

Christian Bachmann, Pierre Gautard

Director de producción :

Léon Desclozeaux

Supervisora de continuidad (Script) :

Héléna Roulet

Autor de la música :

Jean-Claude Vannier

Mezclador :

Jean-Claude Voyeux

Asistentes de dirección :

Jean-François Chaintron, Jean-Luc Ormières

Guionista :

Christine Van de Putte

Asistentes de cámara :

Patrick Thibaut, Laurent Chevallier

Montadores :

Sabine Mamou, Bernard Barazer

Escenógrafo :

François Campana

Vestuarista :

Amahi Desclozeaux

Directores de producción asistentes :

François Vantrou, François Margolin