Beirut, 1983. A sus doce años, la vida de Lina gira en torno de Siham, la sirvienta de su tía, doce años mayor. La niña encubre sus amoríos secretos y defiende sus intereses. Pero la sirvienta la ignora, tanto o más que su propia familia y, en particular, que su padre : hombre destructivo, aventurero y mujeriego. En ese clima incierto de guerra, pasión y desencanto, Lina descubre el mundo de los adultos sin distinguir el bien del mal…