Christophe es un autor de teatro en crisis que está intentando por todos los medios buscar dinero para una obra, protagonizada por Patricia, su compañera. Para ello, su última oportunidad es un antiguo compañero de colegio que, a punto de casarse, invita a la pareja a pasar un fin de semana en el campo. Pero, durante una comida, Patricia, que está enfadada con su novio, aprovecha para vengarse, pretendiendo que no habla francés e inventándose un idioma que llama el "chouvène". Los anfitriones se tragan la mentira por completo, y la superchería empieza a tomar proporciones cada vez más delirantes...