Sinopsis
¿Cómo se cuenta una larga condena? Es rara esta palabra que significa castigo y pena, al mismo tiempo.
Así lo cuenta Didier Ruiz, en su último espectáculo montado con antiguos presos de larga condena.
Durante las repeticiones, vemos cómo se van transformando estos hombres, includo el director.
La película habla de la cárcel, y de cómo se quedan grabadas en la piel las marcas indelebles e invisibles. Capta el trabajo riguroso del director con sus actores "extraordinarios". Y sobretodo, cuenta un viaje, el que permite a estos hombres salir de la sombra y atravesar las paredes.
Créditos
Directora (1)
Producción y distribuición (4)
- Producción delegada : Iskra
- Exportación/Venta internacional : Metropolitan Filmexport
- Distribución en Francia : Les Alchimistes (ex-Docks 66 et Ligne 7)
- Agencia de prensa en Francia : Anyways
Elenco detalladado (12)
- Productora delegada : Viviane Aquilli
- Asistenta de dirección : Lena Fraenkel
- Ingenieros de sonido : Dana Farzanehpour, Julien Brossier
- Guionista : Stéphane Mercurio
- Directores de fotografía/imágen : Mathieu Bertholet, Stéphane Mercurio
- Encargadas de prensa (pelicula) : Florence Alexandre, Alexia Coutant
- Montador : Nicolas Chopin-Despres
- Montadores de sonido : Béatrice Wick, Jean-Marc Schick
- Directores de fotografía : Mathieu Bertholet, Stéphane Mercurio
- Etalonador : Herbert Posch
- Mezclador : Jean-Marc Schick
- Responsables de postproducción : Martin Hardouin Duparc, Matthieu de Laborde
Galería de medios
Detalles técnicos
- Tipo : Largometraje
- Géneros : Documental
- Temas : Cárcel
- Idioma de rodaje : Francés
- País coproductor : Francia
- EOF : Si
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2017
- Estreno en Francia : 28/03/2018
- Duración : 1 h 33 m
- Situación actual : Estrenada
- Visa número : 145.775
- Autorización : Sí
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 16/9
- Formato sonido : Dolby 5.1
Recursos
Carpeta de prensa(1)
DescargarStepping Out
( - 3 Mo)
