Reseña del estreno americano de Malavita
Malavita, alias The Family, última obra dirigida por Luc Besson, se ha estrenado en Estados Unidos y Canadá anglófono (Relativity Media) con 3 091 copias obteniendo una recaudación de 19 millones de dólares (unos 2,3 millones de espectadores) al terminar la primera semana de exhibición. Comienzo prometedor que le sitúa en segunda posición del box-office con posibilidad de superar la cota de los 40 millones de dólares (4,9 millones de espectadores). Resultado en la línea del obtenido por otras producciones de la misma yeguada de EuropaCorp allende del Atlántico, como Le Transporteur 3 (Lionsgate, estrenada en 2008) o Colombiana (Columbia TriStar, estrenada en 2011) que obtuvieron ambas 4,6 millones de espectadores. Antes de Malavita, 10 cintas cuya producción se delegó a EuropaCorp reunieron el millón de espectadores. Entre ellas, naturalmente, Taken (Fox – 145 millones de dólares o 20,7 millones de espectadores) y Taken 2 (Fox – 140 millones de dólares o 17,5 millones de espectadores) que son, de hecho, las películas francesas más taquilleras de la historia de las salas americanas desde que Unifrance recoge estadísticas.
Siguiendo por América, Malavita ha sido vista por 31 000 espectadores de Quebec (Les Films Séville) la semana del estreno con 44 copias. Comienzo correcto que no parece con todo que le lleve hasta los 100 000 espectadores en ese territorio. En Rusia donde también se ha estrenado (Paradise/MGN), la cinta se alza a la segunda posición del box-office el primer fin de semana en cartelera, con 366 000 espectadores y 1 065 copias. Notable resultado tratándose de ese mercado, con esperanzas de llegar a los 800 000 espectadores. Malavita reúne un total de 2,7 millones de espectadores en el extranjero.
La Cage dorée sufre un retroceso de 36% durante la séptima semana, pasando de 85 000 a 56 000 espectadores más en Portugal (Lusomundo). Pese a ello, conserva la primera posición del box-office y espera superar, esta semana, la cota de los 600 000 espectadores portugueses. En Alemania (Prokino), tras dos semanas en que la cinta había logrado mantenerse en torno de los 20 000 espectadores, las cifras bajan en un 40% hasta 11 000 espectadores y ello pese al aumento del número de copias de 79 a 89. Ahora bien, siendo de 73 000 el número total de espectadores del otro lado del Rín, el resultado resulta apreciable. La Cage dorée se estrenará próximamente en Australia (Palace Films), Colombia (Cineplex), así como en la mayoría de países de habla portuguesa: Brasil (Mares Filmes ).
Matthieu THIBAUDAULT (uniFrance)