El cine francés obtiene buenos resultados en el extranjero durante el mes de marzo, destacando dentro de la clasificación anual una nueva cinta millonaria.
|
En marzo, el cine francés reúne 4 millones de espectadores en las salas de 27 territorios del extranjero. La clasificación del mes revela varios indiscutibles éxitos, como el de La Belle et la Bête de Christophe Gans que supera la cota del millón gracias a su excelente resultado tanto de Italia como de Rusia. Este mes, las películas mayoritarias representan 72 % de la frecuencia de asistencia, cifra elevada tratándose de este período. Cinco películas mayoritariamente francesas drenan más de 100 000 espectadores en el extranjero. Mientras Supercondriaque afianza posiciones en los territorios de habla francesa y se exporta a Italia, Les Garçons et Guillaume, à table ! cruza el charco con destino a Québec. Yves Saint Laurent se exhibe en las salas británicas e italianas mientras que Belle et Sébastien cierra triunfante trayecto en Italia y se dirige a Corea del Sur.
Zoom sobre una selección de cintas francesas mayoritarias que han sobresalido en marzo 2014.
Tras un comienzo especialmente positivo en Italia (Notorious Pictures) a finales de febrero (770.000 espectadores a las 5 semanas de exhibición), La Belle et la Bête llega a España (DeAPlaneta). Gracias a una ambiciosa serie de 242 copias distribuidas, la cinta reúne 54 000 espectadores la primera semana, lo que le vale la cuarta posición del box office de un país en que más de 660 000 fueron a ver Le pacte des loups (Filmax) en 2001. A las tres semanas, la cinta acumula un total de 57 000 espectadores en las salas españolas. En Rusia (West Video), con una serie de 800 copias el fin de semana del estreno, La Belle et la Bête logra una pica en Flandes, al ocupar la tercera posición del box office y reunir la cifra de 284 000 espectadores en cuatros días de exhibición. Nadie había osado estrenar una película en idioma francés con semejante número de copias desde 2012 en ese mismo territorio, cuando Astérix et Obélix au service de sa majesté (Central Partnership) fue lanzada con 900 copias para 279 000 espectadores. A finales de marzo, La Belle et la Bête ya es seguro que superará los recientes resultados de TheArtist (VolgaFilm – 326 000 espectadores en total) y de Sur la piste du Marsupilami (VolgaFilm – 348 000 espectadores en total). A finales de marzo 2014, la cinta alcanzaba 1,3 millón de espectadores en el extranjero.Tras un estreno positivo a principios de año en los mercados europeos de habla francesa, Yves Saint Laurent se estrena en el Reino Unido (Entertainment One (UK)) y obtiene 19.000 espectadores con 55 copias en pantalla. Se trata del mejor comienzo de carrera desde principios de año. Recordar que Coco avant Chanel (STUDIOCANAL) partió en 2009 con 83 000 espectadores y 91 copias, cerrando con 515 000 espectadores. A finales de marzo, a las dos semanas en cartelera, Yves Saint Laurent reúne un total de 40 000 espectadores en las salas británicas. En Rusia, la cinta obtiene 38 000 espectadores en 2 semanas con un máximo de 143 copias, y forma parte sin discontinuidad del top 20 local desde el fin de semana del estreno. La cinta de Jalil Lespert, por su parte, ha arrancado con suerte por Italia (Lucky Red) :63 000 espectadores la primera semana con 109 copias y un total de 237 000 espectadores a finales de marzo en las salas del extranjero. Les Garçons et Guillaume, à table ! prosigue su periplo por los cines del extranjero con un estreno en Québec (Les Films Séville). Logra 7 200 espectadores con 2 copias la primera semana, comienzo muy prometedor por ser la mejor media de espectadores por copia de la semana en ese territorio. Dado el buen resultado inicial, el número de copias ha pasado de 2 a 23, gracias a lo cual, a las tres semanas en cartel, la cinta cuenta con un total de 30 000 espectadores. La cinta de los 5 César cierra marzo con 300.000 espectadores. La Vie d'Adèle prosigue su ruta y supera la cota del millón y medio de espectadores en el extranjero durante el mes de marzo.
En México (Mantarraya Producciones), la cinta ostenta la mejor cifra de frecuencia de asistencia de las cintas en francés desde comienzo del año con casi 50 000 espectadores a las 7 semanas de exhibición y un máximo de 34 copias. La película que ya se ha exhibido en 32 territorios desde su estreno, viajará ahora a Japón (Comstock group) y Singapur (Shaw Organisation), donde las cintas de Abdellatif Kechiche no se han estrenado en salas comerciales. Jeune&jolie sigue también viaje por el extranjero en 2014 obteniendo más de 500 000 espectadores.Tras su estreno en 17 territorios durante 2013, inicia su exhibición en España (Golem Distribución) reuniendo 18 000 espectadores la primera semana con una serie de 41 copias. A fines de marzo, a las cuatro semanas en cartelera, la cinta registra 35 000 espectadores en ese territorio en que la última cinta del director, Dans la maison (Golem) tanto gustó a 238 000 espectadores que fueron a verla durante las 25 semanas de exhibición.