Créditos
Director (1)
Actriz (1)
Producción y distribuición (2)
- Producción delegada : Idéale Audience
- Exportación/Venta internacional : Idéale Audience International
Elenco detalladado (5)
- Productor delegado : Pierre-Olivier Bardet
- Guionista : Georges Gachot
- Director de fotografía/imágen : Matthias Kälin
- Montadora : Ruth Schläpfer
- Ingenieros de sonido : Alfred Benz, Martin Hertel, Toine Mertens, Dieter Meyer, Luc Yersin
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Documental
- Subgéneros : Retrato o semblanza
- Temas : Música
- Idioma de rodaje : Francés, Inglés
- Orígenes : Francia, Suiza
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : Mayoritariamente francesa (Francia, Suiza)
- Año de producción : 2002
- Duración : 1 m 2 segundos
- Formatos de producción : Vídeo digital
- Tipo de color(es) : Color y blanco y negro
- Formato sonido : Estéreo
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Selecciónes (1)
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
¡Película completa para ver gratis!
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César tiene 12 años cuando su hermana mayor Lou es víctima de una agresión sexual. En los vestuarios de las clases de esgrima a las que asiste, todo se mide en función de la violencia. A César le gustaría participar en cada combate, pero no tiene las armas necesarias.


























