Sinopsis
Es la hora del entrenamiento de fútbol en el estadio de Zetra, en Sarajevo. Mujo, un chaval de diez años, falla el penalty. La pelota sale volando por encima de la portería y desaparece entre las tumbas, en medio del cementerio que invadió el estadio de deporte durante la guerra. "¡Busca entre los cristianos!", le gritan algunos de sus compañeros. "¡Busca entre los musulmanes!", le dicen los otros. Mujo, que está buscando la pelota, se queda rezagado mirando las tumbas del cementerio.
Créditos
Directora (1)
Actores (3)
Producción y distribuición (3)
- Producción delegada : Cinétévé
- Productoras extranjeras : Bande à Part Films, Obala Art Centar, unafilm, MIR Cinematografica, Ukbar Filmes
- Exportación/Venta internacional : Indie Sales
Elenco detalladado (15)
- Productoras delegadas : Fabienne Servan-Schreiber, Laurence Miller
- Guionistas : Antoine Jaccoud, Ursula Meier
- Directora de fotografía/imágen : Agnès Godard
- Autor de la música : Aleksa Šantić
- Asistenta de dirección : Timka Grahić
- Montadora : Nelly Quettier
- Ingeniero de sonido : Henri Maïkoff
- Vestuarista : Emina Kujundžić
- Productores extranjeros : Frédéric Mermoud, Mirsad Purivatra, Titus Kreyenberg, Francesco Virga, Pandora Da Cunha Telles
- Productora ejecutiva : Agnieszka Ramu
- Asistente de cámara : Edib Ahmetašević
- Director de producción : Ognjen Dizdarević
- Montador de sonido : Étienne Curchod
- Escenógrafo : Jasmin Šahinpašić
- Mezclador : Étienne Curchod
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Ficción
- Temas : Juventud, Guerra, Encuentro
- Idioma de rodaje : Serbocroata
- Orígenes : Suiza, Francia, Bosnia-Herzegovina, Alemania, Italia, Portugal
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : Minoritariamente francesa (Suiza, Francia, Bosnia-Herzegovina, Alemania, Italia, Portugal)
- Año de producción : 2014
- Duración : 10 m 50 segundos
- Formatos de producción : HD 2K
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 16/9
- Formato sonido : Dolby 5.1
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Selecciónes (12)
Premios (2)
Festival Internacional de Cortometrajes de Winterthur
Suiza, 2014
Prix du meilleur court-métrage suisse
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.