Voix des soupirs

Un Cortometraje de

Atam Rasho

Producida por

MIDRALGAR (Marmitafilms)

Año de producción2019

Duración19 m

Sinopsis

El Libro de Lamentación, escrito por el teólogo y místico del siglo X, Grégoire de Narek, es una obra de arte de la poesía medieval de Armenia y la obra más importante y querida de este pueblo, presente en todos momentos, incluso en los más trágicos. Como un mar desenfrenado que vierte sus olas sin descanso, el Libro de Lamentación exhala un flujo interminable de sentimientos e imágenes con la pluma y la tinta de su autor. Mil años después y con las mismas herramientas, esta película va a intentar transmitir algunas gotas de aquel diluvio tumultuoso.

Créditos

Director (1)

Atam Rasho
Ver la ficha

Producción y distribuición (1)

Producción delegada : MIDRALGAR (Marmitafilms)

Elenco detalladado (10)

Productores delegados : Emmanuel Quillet, Martine Vidalenc

Guionista : Atam Rasho

Autor de la música : Gagik Muradyan

Ingeniero de sonido : Fabien Crousillac

Autor de la obra original : Grégoire De Narek

Voces off : Sandrine Bonnaire, Gagik Muradyan

Montador de sonido : Fabien Crousillac

Sonidista : Julien Billeau

Efectos visuales : Jimmy Audoin

Mezclador : Fabien Crousillac

1 /

Detalles técnicos

Tipo : Cortometraje
Géneros : Animación
Subgéneros : Adaptacion literaria
Temas : Poesía, Spiritualité, Medioevo
Idioma de rodaje : Francés, Armenio
País coproductor : Francia
EOF : No especificado
Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
Año de producción : 2019
Duración : 19 m 46 segundos
Visa número : 150.881
Visa emitida el : 31/01/2020
Formatos de producción : Creación digital
Tipo de color(es) : Color y blanco y negro
Cuadro : 1,85
Formato sonido : Dolby 5.1
prohibición : Ninguna

Noticias y premios

Selecciónes (1)

Sicaf
Corea del Sur, 2020
Competición internacional

Recursos

Página web(1)

https://www.marmitafilms.fr/project/voix-des-soupirs/

Ir al sitio web

Películas y programas por descubrir

Nature

(2019)

Amerigo et le nouveau monde

(2019)

Le Songe de B. Soares

(2019)

Portrait en pied de Suzanne

(2019)

MyFrenchShorts

Full movie to watch for free!

A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier

The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.

🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.