Yallah !

Un Cortometraje de

Nayla Nassar, Édouard Pitula, Renaud De Saint Albin, Cécile Adant, Anaïs Sassatelli, Candice Behague

Producida por

RUBIKA - L'École des Talents de la Création Numérique

Año de producción2021

Duración7 m

Ver esta película

Sinopsis

Beirut, año 1982. Mientras Nicolás se prepara para huir de su ciudad natal, desgarrada por una guerra civil interminable, se cruza en el camino de Naji, un adolescente temerario decidido a ir a la piscina a bañarse. Tratando de proteger al joven, Nicolás se va a ver envuelto en una carrera surrealista por la libertad de ir a nadar en medio de la guerra.

Créditos

Directores (6)

Nayla Nassar
Ver la ficha
Édouard Pitula
Ver la ficha
Renaud De Saint Albin
Ver la ficha
Cécile Adant
Ver la ficha
Anaïs Sassatelli
Ver la ficha
Candice Behague
Ver la ficha

Producción y distribuición (2)

Producción delegada : RUBIKA - L'École des Talents de la Création Numérique

Exportación/Venta internacional : Je Regarde

Elenco detalladado (7)

Productor delegado : Philippe Meis

Guionista : Nayla Nassar

Autor de la música : Axel Guenoun

Montadora : Nayla Nassar

Montadores de sonido : Adrien Jesupret, Valérian Cornuaille

Sonidista : Anaïs Maurette De Castro

Mezclador : Louis Deurre

Ver esta película

Ver en línea

Este contenido está reservado a los usuarios registrados.

¿Es usted socio? Inicie sesión para ver el contenido.

Conectarse

1 /

Detalles técnicos

Tipo : Cortometraje
Géneros : Animación
Subgéneros : Animación en 3D, Comedia
Temas : Guerra, Libertad, Mundo imaginario
Idioma de rodaje : Sin palabras
País coproductor : Francia
EOF : No especificado
Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
Año de producción : 2021
Duración : 7 m 4 segundos
Formatos de producción : Creación digital
Tipo de color(es) : Color
Cuadro : Cinemascope
Formato sonido : Digital 5.1
prohibición : Ninguna

Noticias y premios

Noticias (3)

La animación francesa en los festivales generalistas (Verano del 2022)

01 AGOSTO 2022

Festivales/eventos

La animación francesa en los festivales de animación (primavera del 2022)

13 MAYO 2022

Festivales/eventos

Selecciónes (8)

Festival de Cine Internacional en Abitibi-Temiscamingue (Rouyn-Noranda)
Canadá, 2022
Compétition officielle
Filmets
España, 2022
Sélection officielle
Festival Internacional de Cortometrajes de São Paulo
Brasil, 2022
Programme jeunesse
Festival Internacional de Cine de Huesca
España, 2022
Certamen Internacional

Recursos

Guía de Festivales(1)

yallah-guia-de-festivales-ingles.pdf

Descargar (pdf - 26 Ko)

MyFrenchShorts

Full movie to watch for free!

A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier

The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.

🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.