La Mécanique des fluides

Un Cortometraje de

Gala Hernández López

Producida por

L'Heure d'été

Año de producción2022

Duración38 m

Sinopsis

En el 2018, un incel llamado Anarquista Anatemático publica una carta de suicidio en Reddit, titulada América es responsable de mi muerte. Este cortometraje es una tentativa para encontrar las respuestas a sus palabras. Una deriva virtual por Internet, en busca de las huellas digitales que acaba convirtiéndose en un viaje interior entre nuestras soledades conectadas.

Créditos

Directora (1)

Gala Hernández López
Ver la ficha

Producción y distribuición (1)

Producción delegada : L'Heure d'été

Elenco detalladado (12)

Productores delegados : Lucas Le Postec, Thibault de Gantès, Ninon Chapuis

Guionista : Gala Hernández López

Director de fotografía/imágen : Artur-Pol Camprubí

Autora de la música : Elisa Pereira Martins

Montadores : Gala Hernández López, Alberto Dexeus, Aleix Fernández Hernández

Ingenieros de sonido : Toi Giordani, Diego Delgado

Voz : Gala Hernández López, Amalia Culp, André Harris, Harrison Stetler, Franco Bifo Berardi

Montadora de sonido : Mélia Roger

Animación : Claudia Martin, Aleix Fernández Hernández

Calibradora : Aurore Toulon

Mezclador : Charli Masson

Narradora : Gala Hernández López

1 /

Detalles técnicos

Tipo : Cortometraje
Géneros : Documental, Experimental
Subgéneros : Búsqueda - Prueba, Animación en 3D
Temas : Adolescencia, Amor, Suicidio
Idioma de rodaje : Inglés, Francés
País coproductor : Francia
EOF : No especificado
Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
Año de producción : 2022
Duración : 38 m 47 segundos
Visa número : 157.520
Visa emitida el : 16/06/2023
Formatos de producción : Imágenes reales - Teléfono móvil
Tipo de color(es) : Color
Cuadro : 1,85
prohibición : Ninguna

Noticias y premios

Noticias (2)

La animación francesa en los festivales generalistas - Invierno del 2023

29 MARZO 2023

Festivales/eventos

Unifrance ha acompañado el documental francés en el DOK Leipzig

12 OCTUBRE 2022

Noticias breves

Selecciónes (10)

Cesar de Cine Francés
Francia, 2024
Mejor cortometraje documental
TISFF
Grecia, 2023
Sélection officielle
Festival Internacional de Rhode Island
Estados Unidos, 2023
Competición internacional
Festival de Cortometrajes al Aire Libre de Grenoble
2023
Compétition officielle

Premios (4)

Cesar de Cine Francés
Francia, 2024
César al mejor cortometraje documental
TISFF
Grecia, 2023
Prix de réalisation
Festival Internacional de Cine Independiente Indie Lisboa
Portugal, 2023
Prix du meilleur documentaire compétition internationale
Seminci
España, 2022
Prix du meilleur documentaire Temps d'histoire

Películas y programas por descubrir

Chez nous

(2020)

Scum Mutation

(2020)

La Ronde des saisons et son animal totem

(2018)

Dĭēs, poèmes apocalyptiques

(2022)

MyFrenchShorts

Full movie to watch for free!

A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier

The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.

🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.