Créditos
Directores (2)
Actores (4)
Producción y distribuición (1)
- Producción delegada : Les Films du Possible
Elenco detalladado (17)
- Productores delegados : Jean-Claude Monod, Adeline Moulliet
- Guionista : Jean-Christophe Valtat
- Dialoguista : Jean-Christophe Valtat
- Director de fotografía/imágen : Thomas Bataille
- Montadora : Saskia Berthod
- Ingeniero de sonido : Pierric Guennegan
- Vestuarista : Erwan de Fligué
- Productora ejecutiva : Adeline Moulliet
- Asistente de sonido : Julien Després
- Asistente de cámara : Stephen Mack
- Montador de sonido : Pierric Guennegan
- Montadora auxiliar : Delphine Illouz
- Supervisora de continuidad (Script) : Élise Romestant
- Escenógrafa : Sophie Chandoutis
- Sonidista : Pascal Mazière
- Etalonador : Jean-Maxime Cointreau
- Mezclador : Philippe Grivel
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Ficción
- Idioma de rodaje : Francés
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Año de producción : 2002
- Duración : 42 m
- Visa número : 103.221
- Visa emitida el : 07/01/2003
- Tipo de color(es) : Blanco y negro
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
¡Película completa para ver gratis!
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César tiene 12 años cuando su hermana mayor Lou es víctima de una agresión sexual. En los vestuarios de las clases de esgrima a las que asiste, todo se mide en función de la violencia. A César le gustaría participar en cada combate, pero no tiene las armas necesarias.





























