Créditos
Directora (1)
Producción y distribuición (2)
- Producción delegada : Caïmans Productions
- Exportación/Venta internacional : L'Agence du court métrage
Elenco detalladado (10)
- Productores delegados : Jérôme Barthélemy, Daniel Sauvage, Camille Condemi
- Guionistas : Cheyenne Canaud-Wallays, Julien Gallet
- Autoras de la música : Deborah Bombard-Golicki, Audrey Ismaël
- Montadora : Ann Sophie Wieder
- Voz : Valentine Cadic, Claire Dumas, Florence Janas, Hafid F. Benamar, Maya Hirsbein, Julien Gallet, Guillaume Jules-Marthe, Nabil Azoufi, Mickaël Olivier
- Montadora de sonido : Célia Sayaphoum
- Escenógrafas : Cheyenne Canaud-Wallays, Salomé Charbit
- Animación : Hippolyte Cupillard, Catherine Manesse, Quentin Marcault, Camille Chao, Matthieu Gérard-Tulane, Laurène Braibant, Jérémie Cousin, Marta Gennari
- Sonidista : Claire André
- Mezclador : Mickaël Olivier
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Animación
- Subgéneros : Animación en 2D y 3D
- Idioma de rodaje : Francés
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2024
- Duración : 16 m 20 segundos
- Visa número : 155.062
- Visa emitida el : 13/06/2024
- Formatos de producción : Creación digital
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 16/9
- Formato sonido : 5.1
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Noticias (2)
Selecciónes (7)



Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand
Francia, 2025
Certamen nacional
Programme Canal+

Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
¡Película completa para ver gratis!
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César tiene 12 años cuando su hermana mayor Lou es víctima de una agresión sexual. En los vestuarios de las clases de esgrima a las que asiste, todo se mide en función de la violencia. A César le gustaría participar en cada combate, pero no tiene las armas necesarias.


































