Créditos
Directora (1)
Producción y distribuición (3)
- Producción delegada : Sacrebleu Productions
- Exportación/Venta internacional : L'Agence du court métrage
- Distribución en Francia : Sacrebleu Productions
Elenco detalladado (13)
- Productor delegado : Ron Dyens
- Guionistas : Johanna Krawczyk, Agnès Patron
- Directora de fotografía/imágen : Nadine Buss
- Autor de la música : Pierre Oberkampf
- Montadora : Agnès Patron
- Ingeniero de sonido : Emmanuel Payet
- Productora ejecutiva : Claire Maillard
- Montador de sonido : Pierre Oberkampf
- Escenógrafas : Chloé Farr, Morgane Le Péchon, Agnès Patron
- Animación : Jeanne Girard, Astrid Guinet, Chloé Farr, Morgane Le Péchon, Louise Pignier, Hugo Usai
- Sonidista : Louis Naudin
- Etalonador : Thibaut Pétillon
- Storyboardista : Agnès Patron
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Animación
- Subgéneros : Animación en 2D, Drama
- Temas : Recuerdos, Muerte, Infancia
- Idioma de rodaje : Sin palabras
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2025
- Duración : 15 m 6 segundos
- Visa número : 164.262
- Visa emitida el : 03/07/2025
- Formatos de producción : HD
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 4/3
- Formato sonido : 5.1
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Noticias (7)
Selecciónes (12)
Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand
Francia, 2026
Certamen nacional
Certamen international




Premios (2)
Festival Internacional de cortometrajes de Sapporo
Japón, 2025
Prix de la meilleure musique : Pierre Oberkampf

TIFF (Festival Internacional de Cine de Toronto)
Canadá, 2025
Premio al Mejor Cortometraje de la Competición Internacional

Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
¡Película completa para ver gratis!
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César tiene 12 años cuando su hermana mayor Lou es víctima de una agresión sexual. En los vestuarios de las clases de esgrima a las que asiste, todo se mide en función de la violencia. A César le gustaría participar en cada combate, pero no tiene las armas necesarias.











































