La 4.ª película dirigida por Ziad Doueiri, coproducida mayoritariamente por las productoras francesas Rouge International y Tessalit Productions, lleva acumulados hasta la fecha 70.000 espectadores en el Líbano, de donde es originario el director.
Mientras que en Francia la película no se ha estrenado todavía, El Insulto ya está causando sensación en el Líbano. Estrenada el 14 de septiembre por Italia Film con una eficaz combinación de 18 copias, la película ha empezado muy bien, obteniendo 33 000 espectadores. Lo que quiere decir que en la primera semana de explotación, la película obtuvo el 44% del total de espectadores, colocándose por ello en cabeza de lista del ranking nacional.
Al final de la 3.ª semana en cartelera, The Insult continúa estando en cabeza de lista, con un cúmulo de 70.000 espectadores (unos 500 000 Euros de taquilla). La película ya se ha convertido en la producción francesa que más espectadores ha generado en el Líbano en el 2017 (y la 6.ª en general), pasando por delante de Dalida (24 500 espectadores) y de Ballerina (12 000 espectadores). Además, The Insult ha sido aclamada con éxito por el público y por la prensa en los principales festivales de este otoño: Telluride, Toronto y en Venecia ha recibido el Premio a la Mejor Interpretación Masculina. Además, va a ser la película que represente al Líbano en los Oscar del 2018, a la Mejor Película de habla no inglesa.
El arresto y puesta en libertad inmediata del director Ziad Doueiri en el aeropuerto de Beirút, cuando volvía del Festival de Venecia, no parece que vaya a perjudicar la carrera de la película, cuyo éxito se está extendiendo de boca en boca.
De la filmografía de Ziad Doueiri cabe destacar la película El atentado (censurada en el Líbano), que obtuvo 1,72 millones de dólares de taquilla y unos 211 500 espectadores en los Estados Unidos en el 2013 (distribuida por Cohen Media Group).
